무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,378
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 327990 | 오늘 김연아 경기 하나요? 3 | mvp | 2013/12/07 | 1,966 |
| 327989 | 시엄니의 옷에 대한 애착? 절약? 5 | 무도 | 2013/12/07 | 2,600 |
| 327988 | 특이하고 이쁜 한글이름이라고 하니 생각나는거 7 | 세레나데 | 2013/12/07 | 35,678 |
| 327987 | 신경 치료후 아말감한 이가 부러지면? 2 | ㅇ | 2013/12/07 | 1,937 |
| 327986 | 티스토리 방문자 유입은 어떤 시스템인가요? 1 | --- | 2013/12/07 | 512 |
| 327985 | 4개월 강쥐 우유먹이면 안되나요? 5 | 강쥐사랑 | 2013/12/07 | 791 |
| 327984 | 일요일에 ATM기에 수표 입금되나요? 1 | 궁금 | 2013/12/07 | 2,350 |
| 327983 | 너무 낮은 자존감 회복법 2 | 온니들 | 2013/12/07 | 1,637 |
| 327982 | 진주시내 패딩 구입처 알고싶어요 2 | 며느리 | 2013/12/07 | 680 |
| 327981 | 82의 모순과 역겨움 17 | -- | 2013/12/07 | 3,267 |
| 327980 | 문자메시지가 갑자기 안 오네요. 1 | 스마트폰초보.. | 2013/12/07 | 801 |
| 327979 | 치매유전자 검사 2 | 가족 | 2013/12/07 | 2,215 |
| 327978 | 패딩구입? (일주일 뒤 런던 파리 가는데 ) 2 | 패딩글 | 2013/12/07 | 987 |
| 327977 | 남편분 힘들어할때 어떻게 위로하세요? 4 | ,, | 2013/12/07 | 1,419 |
| 327976 | 두피 부스럼 4 | 휴 | 2013/12/07 | 1,638 |
| 327975 | 에어쿠션파운데이션 비누만 씻어도 될까요? 6 | 에어쿠션 | 2013/12/07 | 2,727 |
| 327974 | 혹시 지하철택배 이용해 보신 분~~~ 10 | 지하철택배 | 2013/12/07 | 1,058 |
| 327973 | 컴터게임에서 언제 해방 할지 5 | 지치네요 | 2013/12/07 | 501 |
| 327972 | 이과에서 재수해서 문과시험 볼 수 있나요? 14 | 지혜를나눠줘.. | 2013/12/07 | 1,790 |
| 327971 | 요즘 스페인 날씨 어떤가요? 3 | .. | 2013/12/07 | 1,793 |
| 327970 | 남녀관계 대화등에 관한 책 추천해주세요. 2 | 커피향 | 2013/12/07 | 645 |
| 327969 | 대전에 있는 부부상담소 추천해주세요 ㅠ 1 | 대전 | 2013/12/07 | 1,425 |
| 327968 | 미래의선택 끝났나요? 끝에 누구랑되요? 2 | ᆢ | 2013/12/07 | 2,029 |
| 327967 | 생중계 - 경찰과 대치상황 심각하군요 2 | lowsim.. | 2013/12/07 | 1,386 |
| 327966 | [급질] 로맨스소설 추천 부탁드립니다 6 | 궁금이 | 2013/12/07 | 4,948 |