무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,339
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 319975 | 탄이랑 영도, 한가지만 물어보자 7 | 보나마나 | 2013/11/16 | 1,909 |
| 319974 | 밀크쉐이크와 햄버거 5 | ..... | 2013/11/16 | 1,531 |
| 319973 | 순덕이엄마 근황아시는분 계신가요? 18 | 맘 | 2013/11/16 | 16,557 |
| 319972 | 다음주 제주 날씨 어떨까요? 1 | 앗싸 | 2013/11/16 | 2,019 |
| 319971 | 밝게 생활하려면 어떻게햐야할까요? 6 | ... | 2013/11/16 | 1,995 |
| 319970 | 내다버린 주인 쫓아가는 개 2 | 우꼬살자 | 2013/11/16 | 1,626 |
| 319969 | 택배가 지금 부산에 있다는데요 6 | sss | 2013/11/16 | 1,010 |
| 319968 | 마음 어디다 털어놓으세요.? 13 | 한숨 | 2013/11/16 | 2,499 |
| 319967 | 급질 컴터관련 질문요 1 | 컴맹 | 2013/11/16 | 526 |
| 319966 | 야식달라는 남편. 남편살찐거 다 내탓이라는 시부모님. 짜증나요... 14 | ........ | 2013/11/16 | 2,853 |
| 319965 | 고아라가 아니고 이하나였으면 완벽했을텐데...ㅠㅠ(응4) 42 | ㅈㄷ | 2013/11/16 | 11,241 |
| 319964 | 질문> 남녀문제인데요 1 | 질문 | 2013/11/16 | 505 |
| 319963 | 대입ᆞ수시가 점점 줄어든다는데 사실인가요? 4 | 대입 | 2013/11/16 | 1,932 |
| 319962 | 지고추 어디서 살 수 있나요? 1 | 김장 | 2013/11/16 | 648 |
| 319961 | 책을 안 읽어도 너무 안 읽네요 2 | 에휴 | 2013/11/16 | 964 |
| 319960 | 김포 암마을 아시나요??? 1 | ........ | 2013/11/16 | 2,974 |
| 319959 | 정치적인 글로 '알바'를 3 | 질문 | 2013/11/16 | 410 |
| 319958 | 슈스케 ... 12 | ㅇㅇ | 2013/11/15 | 2,262 |
| 319957 | 샤넬 컴팩트 파운데이션 써보신분 계세요? 2 | ㅇㅇ | 2013/11/15 | 2,274 |
| 319956 | 논산훈련소 수료식 다녀오신분 계시나요? 6 | 꾀꼬리 | 2013/11/15 | 4,823 |
| 319955 | 새로 산 구스다운이불 세탁해야하는거죠? 4 | 세탁 | 2013/11/15 | 3,856 |
| 319954 | 2000/90만원이면 전세 얼만가요? 7 | .. | 2013/11/15 | 1,768 |
| 319953 | 대기업 사장이 그렇게 대단한가요? 61 | ........ | 2013/11/15 | 12,726 |
| 319952 | 응4 오늘 회 까지의 추측.. (쓰레기의 정체) 3 | 84 | 2013/11/15 | 2,701 |
| 319951 | 남자친구랑 헤어지고 임신 사실을 알았어요.. 78 | ᆢ | 2013/11/15 | 26,742 |