무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,366
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 337871 | 아마존 배대지 2 | 배대지 | 2014/01/04 | 1,504 |
| 337870 | 울산 현대고 마져도 교학사 역사교과서 채택 철회(종합 2 | 호박덩쿨 | 2014/01/04 | 1,472 |
| 337869 | 꿈분석 또는 해몽 잘 아시는 분 | .. | 2014/01/04 | 695 |
| 337868 | 연아양 쇼트경기 다들 보셨나요? 16 | bs | 2014/01/04 | 3,971 |
| 337867 | 임신 사실을 6개월 될때까지 모를 수도 있나요? 41 | 임신 | 2014/01/04 | 19,922 |
| 337866 | 피겨종합선수권(김연아 경기) 취소되는 티켓 구할 수 있는 방법이.. 2 | .. | 2014/01/04 | 1,321 |
| 337865 | 연아 경기 어디서 볼 수 있을까요? 6 | ㅠ.ㅠ | 2014/01/04 | 1,374 |
| 337864 | 분당 영어학원요? 1 | 궁금 | 2014/01/04 | 2,118 |
| 337863 | 오옷 낼 KBS2에서 셜록 방송 해주네요. 6 | 오 셜록 | 2014/01/04 | 1,527 |
| 337862 | 연아 경기를 본 세계각국의 연아앓이...! 24 | 명약관화 | 2014/01/04 | 11,483 |
| 337861 | 지금 현대홈쇼핑에서하는 후라이팬요.사지마세요! 5 | 사지마사지마.. | 2014/01/04 | 6,480 |
| 337860 | 고등학교 내신 관리 4 | 대입은어려워.. | 2014/01/04 | 5,256 |
| 337859 | 밀레청소기 8000번대 5000번대 어떻게 다른가요? 4 | .... | 2014/01/04 | 2,847 |
| 337858 | 수서발 신분당선 파산위기 5 | 하루정도만 | 2014/01/04 | 2,733 |
| 337857 | 지금 시청앞광장~ 화려한 라인업! 4 | 꽃보다생등심.. | 2014/01/04 | 1,479 |
| 337856 | 김연아 경기에서 왜 자꾸 아사다 얘기를 하는지. 12 | 연아야 | 2014/01/04 | 2,635 |
| 337855 | 김기춘 비서실장 병원장 외아들 '의식불명' 5 | 호박덩쿨 | 2014/01/04 | 6,266 |
| 337854 | 연아님 노랑이 의상요.... 21 | 어라? | 2014/01/04 | 4,618 |
| 337853 | 연아양 정말 너무 멋져요 13 | 아!! | 2014/01/04 | 3,665 |
| 337852 | 이글은 필독할만 하네요. 길지만, 주옥같습니다. 4 | 대합실 | 2014/01/04 | 1,437 |
| 337851 | 9사단... 4 | 자대 배치~.. | 2014/01/04 | 1,012 |
| 337850 | 구정때 50일된 아기랑 장거리 갈수 있을까요? 24 | .. | 2014/01/04 | 9,883 |
| 337849 | (펌) 공짜돈의 위력 | 하루정도만 | 2014/01/04 | 1,815 |
| 337848 | 초등생 발레 개인레슨.. 입시에 도움이 될까요? 어디서 의뢰를... 9 | 무용 | 2014/01/04 | 3,760 |
| 337847 | 커튼.브라인드 맞추었는데 바가지쓴것 아닌지 봐주세요. 2 | 질문 | 2014/01/04 | 5,638 |