무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,364
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 338134 | [펌]대한민국의 마지막 로열패밀리 6 | 명문가 | 2014/01/05 | 2,106 |
| 338133 | 난방비가 18만원? 23 | 27평 빌라.. | 2014/01/05 | 5,847 |
| 338132 | 내 폰에 있는 기프티콘을 다른 사람한테 줄 수 있나요? 1 | 비상 | 2014/01/05 | 1,632 |
| 338131 | 토끼뜀 자주하면 다리사이 붙어요? 4 | .... | 2014/01/05 | 1,852 |
| 338130 | 저가항공 연착 많나요? 2 | fdhdhf.. | 2014/01/05 | 1,495 |
| 338129 | 국내 인터내셔널스쿨 입학기준 알고싶어요 8 | 입학기준 | 2014/01/05 | 1,465 |
| 338128 | 소시오패스 피하는 방법 6 | go | 2014/01/05 | 3,924 |
| 338127 | 로또사면 될확률은 있나요? 10 | ..... | 2014/01/05 | 4,648 |
| 338126 | 드디어 박근혜에서 ...박 진 상 양으로 1 | 손전등 | 2014/01/05 | 1,370 |
| 338125 | 프린터기 추천해주세요^^ | 보리 | 2014/01/05 | 1,172 |
| 338124 | 변호인 보고왔어요 3 | 영화 | 2014/01/05 | 1,505 |
| 338123 | 신랑이 귀찮아져요.... 9 | 휴우 | 2014/01/05 | 2,717 |
| 338122 | 아이패드 어플중에 초등생 영어공부할만한 것있나요 1 | 공주맘 | 2014/01/05 | 1,276 |
| 338121 | 상금보고 놀란 김연아 .gif ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 21 | forest.. | 2014/01/05 | 17,895 |
| 338120 | 지방 살다 서울 가신 님들 4 | 만족하세요?.. | 2014/01/05 | 2,046 |
| 338119 | 일본 드뎌 지옥...! 18 | 멜트다운 | 2014/01/05 | 16,628 |
| 338118 | 김연아는 나비같아요. 6 | ..... | 2014/01/05 | 2,958 |
| 338117 | 데드맨 워킹 보신분 계세요? 2 | +_+ | 2014/01/05 | 1,377 |
| 338116 | 6개월만에 돌변한 국사선생님 1 | as | 2014/01/05 | 2,132 |
| 338115 | 종합선수권 프리 경기 영상+인터뷰+시상식 3 | 더듬이 | 2014/01/05 | 1,532 |
| 338114 | 덴비 아주르, 린넨 예쁜가요? 7 | 그릇 | 2014/01/05 | 5,232 |
| 338113 | 상산고도 철회할 가능성 충분히 엿보여 4 | 손전등 | 2014/01/05 | 1,335 |
| 338112 | 준수엄마 패딩어디껀지 아시는 분~~~ 7 | 아빠어디가 | 2014/01/05 | 14,827 |
| 338111 | 미국인데요,,,멕시코음식점 chipotle에서 메뉴중에 7 | 콩 | 2014/01/05 | 2,487 |
| 338110 | 스타벅스 매일오는데 저렴한이용 팁 없나요 6 | 랭면육수 | 2014/01/05 | 3,634 |