무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,328
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 317400 | 비트 어떻게 먹나요? 7 | 정보 | 2013/11/09 | 4,578 |
| 317399 | 국제중은 언제부터 일반 추첨으로 바뀌나요(서류전형 폐지) 1 | 베베궁 | 2013/11/09 | 930 |
| 317398 | 오래된 가래떡 3 | 보나마나 | 2013/11/09 | 1,388 |
| 317397 | 운전하시는 엄마들! 남편운전맘에드세요? 20 | 귤e | 2013/11/09 | 1,605 |
| 317396 | 11번가에서 상품 구입한지 4일이나 되었는데 무소식일때 4 | ㅇㅇㅇ | 2013/11/09 | 546 |
| 317395 | 슈퍼맨이 돌아왔다 봤는데요 2 | 와. | 2013/11/09 | 1,814 |
| 317394 | 오늘 우체국택배쉬나요? 4 | joan | 2013/11/09 | 1,063 |
| 317393 | 대선 부정선거 누가 좀 간단하게 올려주세요!! 이거 보통문제 아.. 2 | 1234 | 2013/11/09 | 688 |
| 317392 | 쿠션 파운데이션 중에 가장 촉촉한 제품은 어디 껀가요? 5 | 중지성 | 2013/11/09 | 4,849 |
| 317391 | 열 받게 하지 말고 이 차 사줘 | 우꼬살자 | 2013/11/09 | 705 |
| 317390 | 천기저귀 쓰는거 어떤가요? 11 | 귱굼 | 2013/11/09 | 1,174 |
| 317389 | 은행원 초봉 4천넘지 않아요? 9 | .. | 2013/11/09 | 12,426 |
| 317388 | 토르 남주 브래드 피트랑 쌍둥이 같지 않나요? 6 | .. | 2013/11/09 | 1,820 |
| 317387 | 아이크림의 지존은 뭔가요? 8 | 추천부탁해용.. | 2013/11/09 | 3,187 |
| 317386 | 자존감 강의를 봤는데요 97 | ... | 2013/11/09 | 14,468 |
| 317385 | 아침부터 손석희까는 글에 대한 답은... 6 | 이런 | 2013/11/09 | 831 |
| 317384 | 서울대생의 위엄 6 | cindy9.. | 2013/11/09 | 3,756 |
| 317383 | 토요일 아침 8시50분부터 피아노치는거 어떤가요? 3 | 궁금 | 2013/11/09 | 1,000 |
| 317382 | 예전 글, 문학작품에 나와 있는 음식 이야기.. 찾아요~ 4 | 문학과음식 | 2013/11/09 | 599 |
| 317381 | 부모 장례식에 자식이 불참하는 경우 15 | 불쌍코나 | 2013/11/09 | 14,786 |
| 317380 | 대한민국 나라꼴을 보고있자니... 9 | 착찹함 | 2013/11/09 | 1,732 |
| 317379 | 비오는 낚시터에서 뭘 해 먹어야 할까요? 6 | 추위 | 2013/11/09 | 1,206 |
| 317378 | 턱 염좌?? 를 아시나요? 2 | ... | 2013/11/09 | 1,590 |
| 317377 | 초2 아이 학교 문제 2 | ... | 2013/11/09 | 833 |
| 317376 | 미용실에서 머리만 감으면 얼만가요? 8 | 궁금 | 2013/11/09 | 2,676 |