82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마츠다세이코- 靑い珊瑚礁 (푸른산호초)

전설의 아이돌 조회수 : 1,497
작성일 : 2013-10-19 14:04:54

http://www.youtube.com/watch?v=7Qoza2AerIo

 

- 私の戀は南の風に乘って走るわ
(아- 와타시노 코이와 미나미노 카제니 놋테 하시루와)
아- 내 사랑은 남풍을 타고 움직여요
あ- 靑い風切って走れあの島へ…
(아- 아오이 카제 킷테 하시레 아노 시마에)
아- 푸른 바람을 가르고 움직여요, 그 섬으로…

あなたと逢うたびに すべてを忘れてしまうの
(아나타토 아우 타비니 스베테오 와스레테 시마우노)
그대와 만날 때마다 모든 걸 잊어버려요
はしゃいだ私は Little girl
(하샤이다 와타시와 little girl)
떠들어대는 나는 little girl
熱い胸 聞こえるでしょう
(아츠이 무네 키코에루데쇼-)
뜨거운 가슴이 들리죠?

素肌にキラキラ珊瑚礁
(스하다니 키라키라 산고쇼-)
맨살에 반짝이는 산호초
二人っきりで流されてもいいの
(후타릿키리데 나가사레테모 이이노)
우리 둘이서 떠내려가도 좋아요
あなたが好き
(아나타가 스키)
그대가 좋아요

あ- 私の戀は南の風に乘って走るわ
(아- 와타시노 코이와 미나미노 카제니 놋테 하시루와)
아- 내 사랑은 남풍을 타고 움직여요
あ- 靑い風切って走れあの島へ…
(아- 아오이 카제 킷테 하시레 아노 시마에)
아- 푸른 바람을 가르고 움직여요, 그 섬으로…

淚がこぼれるの やさしい目をして見ないで
(나미다가 코보레루노 야사시- 메오 시테 미나이데)
눈물이 흘러요, 다정한 눈을 하고 바라보지 말아요
うつむき加減の Little Rose
(우츠무키카겐노 little rose)
고개를 숙일 것 같은 little rose
花びら 觸れて欲しいの
(하나비라 후레테 호시-노)
꽃잎을 만져주면 좋겠어요
渚は戀のモスグリ-ン
(나기사와 코이노 모스구린-)
물가는 사랑의 모스그린
二人の戀が近づいてゆくのよ
(후타리노 코이가 치카즈이테 유쿠노요)
우리 둘의 사랑이 가까워져 가요
あなたが好き
(아나타가 스키)
그대가 좋아요

あ- 私の戀は南の風に乘って走るわ
(아- 와타시노 코이와 미나미노 카제니 놋테 하시루와)
아- 내 사랑은 남풍을 타고 움직여요
あ- 靑い風切って走れあの島へ…
(아- 아오이 카제 킷테 하시레 아노 시마에)
아- 푸른 바람을 가르고 움직여요, 그 섬으로…

IP : 180.67.xxx.90
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이 노래
    '13.10.22 10:13 AM (14.39.xxx.112)

    좋네요..일본 노래지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311050 이 여행 안간다고하면 제가 나쁜 사람 될까요? 6 가을2013.. 2013/10/21 1,960
311049 곤란해요.. 3 정말정말 2013/10/21 796
311048 처칠 파란무늬 접시 살 수 있는 곳 있나요? 2 그릇 2013/10/21 780
311047 이상한 꿈을 꿨는데 해몽이 어떨까요 스마일 2013/10/21 439
311046 이혼 생각.. 엄살인가요? 70 .. 2013/10/21 11,201
311045 돈 잘 줍는 운? 8 .. 2013/10/21 1,644
311044 은행에서 가방 조심하세요 절도범 잡음 11 코베기 2013/10/21 2,609
311043 카톡으로 연락해볼까요? 2 신비로운 2013/10/21 752
311042 갤 s3이용하시는 분들 질문이요. 3 답답 2013/10/21 671
311041 예전에 방사능 피폭 기록 했던 블러그 찾을 수 있게 좀 도와주세.. 2 꼭좀 2013/10/21 686
311040 "롯데 본사, 대금송금 늦으면 연리 360% 위약금&q.. 샬랄라 2013/10/21 477
311039 저 어릴때 유행하던 수녀들이 뜬 쉐터가 입고싶어요. 10 리본티망 2013/10/21 3,115
311038 화장을 하면 코 피지가 두드러져 보여요 3 속상해 .... 2013/10/21 5,370
311037 옷을 어떻게 입어야하나요? 2 요즘 날씨엔.. 2013/10/21 991
311036 혹시 카톡조회해 보신 분 있나요? 의심 2013/10/21 2,546
311035 재입사 하신 분들 경력 어떻게 인정받으셨어요? 2 ... 2013/10/21 1,487
311034 샌드위치 배우면 확실히 다른가요? 4 열심 2013/10/21 3,093
311033 틀린것을 지적해주면 싫어하는 6세 딸 4 햇살조아 2013/10/21 1,132
311032 박신양 너무 멋져요 3 파리의 연인.. 2013/10/21 1,570
311031 화이트 와이셔츠 색상 살릴수 없을까요? 8 세탁 2013/10/21 1,260
311030 중고차를 사려는데 10 ** 2013/10/21 1,718
311029 피부 궁금증.. 2 하루 2013/10/21 739
311028 4억 조금 넘는 집에 대출이 1억2천 정도.. 전세금이 23천이.. 6 .... 2013/10/21 1,819
311027 일본 8개현 가공 ,원료 수입처 1 수입처 2013/10/21 811
311026 사잔 올 스타즈-Just a man in love (이상은 사랑.. 3 리갈하이 2013/10/21 4,116