82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[긴급도움요청] 메뉴 영문표기

헬미~ 조회수 : 431
작성일 : 2013-10-18 09:09:30

손님이 오시는데

메뉴를 영어로 표기해야해요

미국분들이라 정확하고 이해가빠른 표기를 원합니다.

 

맑은두부된장국

날치알비빔밥

쇠갈비찜

닭튀김

꽁치산나물조림

핫도그튀김

만두튀김

표고버섯양파볶음

새우살호박볶음

감자채볶음

하얀콩나물무침

김치

 

미리미리 감사합니다

 

IP : 121.253.xxx.126
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '13.10.18 9:20 AM (39.7.xxx.107)

    네이버에 다 나와요
    밖이라 못찾아드리네요 제가

  • 2. Heavenly1
    '13.10.18 9:54 AM (76.247.xxx.168)

    Bean paste soup with tofu
    Bibimbap with fish egg
    Braised beef short rib
    Fried chicken
    Pike with fresh vegetables (Herbs)
    Fried sausage
    Pot stickers
    Sautéed mushroom and onions
    Sautéed zucchini with shrimp
    Sautéed potato julienne
    Bean sprout
    Kimchi
    Served with steamed rice

  • 3. Roe
    '13.10.18 5:00 PM (71.35.xxx.103)

    위에서 fish egg-> fish roe. 날치알로 더 정확학 하려면 flying fish roe.
    표고버섯 shiitake mushroom 일본에서 표고버섯을 소개했는지 일본말 그대로 써요.
    콩나물은 soybean sprouts 그냥 bean sprouts 하면 대개는 숙주나물을 뜻해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
354951 남양, 작년 175억 영업적자...ㅎㅎ 9 꼬셔 2014/02/22 2,192
354950 매트리스 원커버(자가드) 집에서 세탁할 수 있나요 매트리스 2014/02/22 602
354949 드라마 대본 구할 수 있는 사이트가 있을까요? 6 pupu 2014/02/22 17,199
354948 책 많이 읽으세요? 12 ... 2014/02/22 2,160
354947 무도에서 센스자막 4 지금 2014/02/22 2,772
354946 생중계/재방송-부정선거 특검촉구 2.25국민파업 33차 국민촛불.. 1 lowsim.. 2014/02/22 513
354945 더러운 피겨판, 그만큼 더러운 언론, 인간들 9 솔직히 2014/02/22 1,998
354944 심판과 포옹하는 사진...! 4 작당모의 2014/02/22 1,558
354943 재수하고 다음에반수해서 성공할 수있을까요? 12 허탈 2014/02/22 2,251
354942 인터폴에 의뢰가 가능한 부분인데 왜..? 6 국제호구 2014/02/22 1,367
354941 봄동 겉절이요. 8 초수 2014/02/22 2,623
354940 교회 여자동생이 2달후 공무원 시험보는데 지금 고백하면 안되죠?.. 8 궁금이 2014/02/22 2,820
354939 아이 독감에 대한 질문드려요-경험있는 분 꼭 답변 좀.... 2 미리 감사.. 2014/02/22 747
354938 냉동실에 보관해 둔 찹쌀가루 유통기한 2 백합 2014/02/22 10,222
354937 우크라이나 여성의 절규, 호소 4 아이달고 2014/02/22 1,480
354936 대한빙상협회 행동의 진실(펌) 5 안녕 2014/02/22 1,920
354935 배달 햄버거 어떤 집이 맛있나요? 4 .... 2014/02/22 1,499
354934 상가를 산다면 어떤 점을 고려해야 하나요? 10 상가 2014/02/22 2,540
354933 닭뼈가 검은 색이면 오래된 걸까요? 11 자주 2014/02/22 10,728
354932 엑셀 고수님들~ 정렬 좀 도와주세요 1 정렬 2014/02/22 701
354931 남편과 사는게 너무 힘들어요.. 6 .. 2014/02/22 4,592
354930 일주일동안 떡볶이로 식사하고 있는데... 저 괜찮을까요? 17 걱정? 2014/02/22 4,887
354929 nbc는미셀콴까지 합세해서 연아를 까고 있다는 밑의 답글보고 궁.. 19 .... 2014/02/22 14,423
354928 대륙의 소매치기(소치에서) 3 지나가다가 2014/02/22 1,419
354927 김연아 vs 소트니코바 경기 동영상+점수집계 한눈에 보여주네요... 7 ㅇㅇ 2014/02/22 1,804
< 54751 54752 54753 54754 54755 54756 54757 54758 54759 54760 >> 이전 자유게시판
게시판 검색