82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

I saw a movie. 이 문장 맞나요?

help 조회수 : 2,222
작성일 : 2013-10-17 13:12:12

 I watched a movie. 라고 해야 되지 않나요?

 

영어 교과서에 I saw a movie. 라고 되어 있는데  see 란 단어는 그냥 볼 때 사용하는 거라고 배웠는데...

 

누가 설명 좀 해주세요.

 

 

IP : 122.153.xxx.4
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '13.10.17 1:13 PM (203.226.xxx.121)

    영화를 보고싶어 작정하고 본거는 watch쓰는게 맞는데
    saw 는 그냥 지나다가는길에 슬쩍본거 말하나?
    뉘앙스까진 모르겠어요...

  • 2. see 도
    '13.10.17 1:13 PM (180.67.xxx.41)

    쓸수 있어요~~

  • 3. eunah
    '13.10.17 1:14 PM (58.29.xxx.128)

    그냥 쓰기도 합니다. 중학교 교과서에 나오는 문장이지요?

  • 4. Did you see that movie?
    '13.10.17 1:14 PM (180.67.xxx.41)

    이렇게도 쓰잖아여

  • 5. 실제회화
    '13.10.17 1:17 PM (125.128.xxx.131)

    는 see도 엄청많이써요.
    꼭 힐끗 보고 대충봐야 see가 아니랍니다.

    하여간 우리나라 성문영어가 영어 다 망추는거 같아요. 그런거 뉘앙스 차이 자꾸 생각하다 보면 회화는 요원해지죠.

  • 6. ....
    '13.10.17 1:18 PM (180.228.xxx.117)

    see는 일부러 찾아가서 자기 의지에 따라 봤건 의도하지는 않았는데 그냥 저절로
    눈에 띄여 보게 되었건 하여튼 내 눈에 보여진 것은 다 see를 쓰던데요 그러니까 범용.

  • 7. ...
    '13.10.17 1:48 PM (58.103.xxx.5)

    우리나라 말로 '보다'라는 범용어가 see예요. 우리나라에서 보다라는 용어가 들어가는 경우에 대체했을때 대부분 어디에서고 다 맞게 바꾸어져요.

  • 8. ...
    '13.10.17 2:44 PM (119.194.xxx.204)

    Watch 라고 배웠는데 대학때 어학연수가서 보니 현지인들 다들 see a movie라고들 쓰더라구요.
    우리딸 영어학원 일기쓰기숙제에 그렇게 쓰라고 가르쳐줬는데 선생님은 틀렸다고 Watch로 고쳐줬더군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356071 피부과아이피엘시술 11 피부고민녀 2014/02/25 4,240
356070 결혼 후에 여자들이 갑자기 식욕이 느는 이유가 있을까요? 10 음식이란 2014/02/25 3,003
356069 중학생들이 볼만한 책 전권 추천 부탁드릴게요 4 중학생 선물.. 2014/02/25 1,033
356068 한희준 노래 너무 좋네요. 9 .. 2014/02/25 1,272
356067 어제 저희집 리트리버 때문에 할머니 넘어졌다고 글 쓴 사람이에요.. 49 리트리버견주.. 2014/02/25 15,235
356066 밀가루 대체로 메밀가루는 괜찮은가요? 5 분식좋아 2014/02/25 5,644
356065 박정부 1년 특집토론, 손석희 사회, 패널 - 최재천 심상정:홍.. 4 lowsim.. 2014/02/25 1,017
356064 반찬, 봐 주세요. 15 불황 타파 2014/02/25 3,287
356063 해외 계신 분들 아기 기저귀 갈 때 8 고구마 2014/02/25 1,352
356062 여자가 여자 성희롱해도 징계 가능한가요? 5 에휴 2014/02/25 1,957
356061 약국에서 산 이름도 없는 칫솔 좋아요. 12 정말 좋네요.. 2014/02/25 4,118
356060 신생아 관련 질문좀 할께요 6 육아질문 2014/02/25 1,109
356059 손재주가 많은 사람에게 권할만한 직업이 뭐뭐가 있을까요? 5 우리아들 2014/02/25 12,920
356058 길좀 가르쳐 주실래요~ 3 ^^ 2014/02/25 610
356057 임산부 타이레놀도 먹으면 안되겠네요 ㅜ 4 ㅇㅇ 2014/02/25 9,009
356056 아무리봐도 래미제라블연기는 볼때마다 감동 ㅜㅜ 18 연아땡큐 2014/02/25 2,993
356055 남편은 도대체 왜 그럴까요? 4 ... 2014/02/25 1,069
356054 안과와 내과 어딜가야할까요 조언부탁드려요 2 봄향기 2014/02/25 620
356053 운전 이번에는 반드시 성공해야하는데.......... 9 운전운전 2014/02/25 1,730
356052 훌라..어떤 브랜드에요? 5 000 2014/02/25 4,242
356051 박근혜 호위무사들, 형편없는 각개전투실력 손전등 2014/02/25 703
356050 가방 백만년만에 사볼려구요 추천해주세요~~ 7 안목꽝이어서.. 2014/02/25 1,993
356049 파업 발생하면 왜 노동부직원 아닌 경찰이 먼저 가나 데자뷰 2014/02/25 467
356048 점빼고나서 많이 가려운데요 3 약을 먹어야.. 2014/02/25 6,176
356047 머리두통이랑 속이미식거려요 8 아파요 2014/02/25 9,326
< 54751 54752 54753 54754 54755 54756 54757 54758 54759 54760 >> 이전 자유게시판
게시판 검색