82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

I saw a movie. 이 문장 맞나요?

help 조회수 : 2,226
작성일 : 2013-10-17 13:12:12

 I watched a movie. 라고 해야 되지 않나요?

 

영어 교과서에 I saw a movie. 라고 되어 있는데  see 란 단어는 그냥 볼 때 사용하는 거라고 배웠는데...

 

누가 설명 좀 해주세요.

 

 

IP : 122.153.xxx.4
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 123
    '13.10.17 1:13 PM (203.226.xxx.121)

    영화를 보고싶어 작정하고 본거는 watch쓰는게 맞는데
    saw 는 그냥 지나다가는길에 슬쩍본거 말하나?
    뉘앙스까진 모르겠어요...

  • 2. see 도
    '13.10.17 1:13 PM (180.67.xxx.41)

    쓸수 있어요~~

  • 3. eunah
    '13.10.17 1:14 PM (58.29.xxx.128)

    그냥 쓰기도 합니다. 중학교 교과서에 나오는 문장이지요?

  • 4. Did you see that movie?
    '13.10.17 1:14 PM (180.67.xxx.41)

    이렇게도 쓰잖아여

  • 5. 실제회화
    '13.10.17 1:17 PM (125.128.xxx.131)

    는 see도 엄청많이써요.
    꼭 힐끗 보고 대충봐야 see가 아니랍니다.

    하여간 우리나라 성문영어가 영어 다 망추는거 같아요. 그런거 뉘앙스 차이 자꾸 생각하다 보면 회화는 요원해지죠.

  • 6. ....
    '13.10.17 1:18 PM (180.228.xxx.117)

    see는 일부러 찾아가서 자기 의지에 따라 봤건 의도하지는 않았는데 그냥 저절로
    눈에 띄여 보게 되었건 하여튼 내 눈에 보여진 것은 다 see를 쓰던데요 그러니까 범용.

  • 7. ...
    '13.10.17 1:48 PM (58.103.xxx.5)

    우리나라 말로 '보다'라는 범용어가 see예요. 우리나라에서 보다라는 용어가 들어가는 경우에 대체했을때 대부분 어디에서고 다 맞게 바꾸어져요.

  • 8. ...
    '13.10.17 2:44 PM (119.194.xxx.204)

    Watch 라고 배웠는데 대학때 어학연수가서 보니 현지인들 다들 see a movie라고들 쓰더라구요.
    우리딸 영어학원 일기쓰기숙제에 그렇게 쓰라고 가르쳐줬는데 선생님은 틀렸다고 Watch로 고쳐줬더군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
370033 법률 자문까지 왜곡하며 의료 영리화 앞장서다니 3 샬랄라 2014/04/10 483
370032 저희 아이 병원가서 검사할까요?(성장관련) 2 어찌할까요?.. 2014/04/10 1,149
370031 이렇게 분위기 있어도 되나요 2 탕웨이 2014/04/10 1,244
370030 중학교 수학공부 할까요 말까요? 8 ^^ 2014/04/10 1,749
370029 하얀양송이버섯..겉에 한껍질 벗기고 사용하시나요 3 양송이 2014/04/10 1,483
370028 자주 붓는데 녹차나 커피 마셔도 괜찮을까요? 2 건강 2014/04/10 971
370027 층간소음문제- 나름의 해법을 제시해봐요~ 5 명랑사회 2014/04/10 2,661
370026 외제 화장품 직구사이트 소개 부탁해요 1 수입화장품 .. 2014/04/10 1,475
370025 미국 중고생들도 과외 하나요? 20 ooo 2014/04/10 4,460
370024 축의금 해야할까요? 5 아엘 2014/04/10 1,085
370023 새정치연합, 기초후보 공천키로..기호2번 부활 97 세우실 2014/04/10 2,221
370022 제 주변엔 칠순 못하고 가시는 분들이 많으세요.. 10 장수 2014/04/10 2,606
370021 통영시티투어 가보신분 있으세요? 2 은사시나무 2014/04/10 1,404
370020 급해요)지금 2시간째 삶고 있는데... 4 시레기 삶는.. 2014/04/10 1,185
370019 아이가 시켜달라는 수업 다 해주시나요?ㅡ5세 3 ㅇㅇㅇ 2014/04/10 719
370018 혹시 오늘 중앙일보 사회면내용부탁드려요 2 신문 2014/04/10 526
370017 중2 딸이 사춘기 들어서서 신경질 엄청나네요. 언제쯤 좋아지나요.. 9 중2딸 2014/04/10 2,469
370016 타요 버스의 진실과 박원순의 사기극 47 길벗1 2014/04/10 5,117
370015 기황후, 왕가네, 오로라, 밀회 등을 보면 논란이고 뭐고 다 필.. 5 ㅁㅁㅁㅁ 2014/04/10 1,459
370014 4인 가족 의류비...얼마나 드나요? 1 dma 2014/04/10 1,402
370013 종아리와 다리 근육 예쁘게 만드는 운동법 조언좀 해주세요 2 운동하자 2014/04/10 2,379
370012 퀄러 퀄러 퀄러ㅡㅡㅡㅡ듣기 싫어요 5 외래어넘침 2014/04/10 1,597
370011 野 기초공천 '운명의 날'…安의 '무공천' 소신 통했을까 9 세우실 2014/04/10 680
370010 집에서 만든 요구르트에 어떤거 넣어 드세요? 26 요구르트 2014/04/10 2,698
370009 태보하고 팔아파 죽을지경 1 오늘 2014/04/10 869
< 54411 54412 54413 54414 54415 54416 54417 54418 54419 54420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색