82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 부탁 드립니다

lulu 조회수 : 641
작성일 : 2013-10-16 06:48:37
딸 아이가 휴대폰을 호텔에서 두고 나왔는데 혹시 찾을수 있을까해서요.. 내용은 다음과 같아요.
안녕하세요
휴대폰을 잃어버렸는데 혹시 보관하고 있느냐?
10월 10일부터 13일 까지 있었다.
호수는 4216이었다.
갤럭시 검은색 스마트폰 잃어버렸다 찾을 방법있을까?
00000 Jang이름으로 투숙했다. 우편비는 내가내겠다.
우편비 낼수 있는 방법도 같이 알려달라.
주소는
Oooo Apt.10o-40o,Oodong, Oogu, Busan, Korea ooo-ooo
이런 내용입니다.. 미리 감사합니다 ...
IP : 119.198.xxx.210
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '13.10.16 6:59 AM (128.211.xxx.1)

    I've lost my cell phone in your hotel. I am wondering if there is any way i can find it. I stayed there from Oct. 10 to 13 in room 4216 as ### Jang. It is black Galaxy (model??). If you keep it with you, please let me know, along with a way i can send the shipping charge. Thank you so much!

  • 2. lulu
    '13.10.16 7:08 AM (119.198.xxx.210)

    -- 님 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310754 식기를 화이트 깔맞춤하고있어요. 2 원글 2013/10/16 987
310753 잡채 다이어트글을 본 뚱뚱한 친구가... 18 에휴 2013/10/16 12,242
310752 르쿠르제 가지고 계신분들 의견을... 15 별이야기 2013/10/16 4,298
310751 드라마 '비밀' 보시는 분, 줄거리 질문 좀요 2 wwww 2013/10/16 1,892
310750 사이버사령부에 국정원 예산 투입, 요원도 파견 사이버사령부.. 2013/10/16 420
310749 입맛 없어하는 아이들 간단한 아침식사 뭐가 있을까요? 20 어려워 2013/10/16 5,226
310748 사무용 의자 추천해주세요~ 2 의자 2013/10/16 972
310747 군 사이버사령부 '대선 댓글' 등 400여건 긴급 삭제 샬랄라 2013/10/16 396
310746 남자한테 맞아본적 있어요? 8 12 2013/10/16 2,280
310745 외삼촌자녀 결혼식에 참석해야하는거지요 21 결혼식 2013/10/16 3,244
310744 이런거 구차스러운 일 일까요? 3 고민.. 2013/10/16 888
310743 질문]간경화 말기 노인 문의드려요. 4 soul 2013/10/16 4,019
310742 쓰지않는 이불들 보내는 유기견센터 아시나요? 11 알려주세요... 2013/10/16 2,285
310741 유재열의 책속의 한줄 - 가슴이 무너진 날에 1 은빛여울에 2013/10/16 690
310740 그젠가?그 블랙박스에 찍혔다던 귀신영상이요~ 8 미스테리 2013/10/16 3,524
310739 뉴트로*나 바디에멀젼과 쉐어버터 어떤게 나을까요? 4 쉐어버터 2013/10/16 624
310738 드럼세탁기에 빤 수건이 회색으로 변해요. 9 드럼 2013/10/16 3,748
310737 spa브랜드 중에서 괜찮은 곳 추천해 주세요. 8 옷이없어용 2013/10/16 1,518
310736 보통 샌드위치 만드실때요 ^^ 20 샌드위치 2013/10/16 3,831
310735 월급 140 세전,근무조건 봐주세요~~ 7 ^^ 2013/10/16 4,257
310734 겨울 옷차림에 어울리는 구두 색상은 무엇일까요? 1 ... 2013/10/16 1,180
310733 주위에 40대(여자)에 결혼하신 분 있으시면 댓글 달아주시면 .. 16 ㅇㅇㅇ 2013/10/16 3,608
310732 유치원비 일년치 냈더니 이런 경우도 있네요. 8 이런 2013/10/16 2,677
310731 중1 영어 과외를 기말대비 문제집으로 하겠다는데 괜찮은건가요? 2 중1영어과외.. 2013/10/16 1,092
310730 [JTBC] 2조 들인 조기경보기, 부품 없어 땅에서 노는 신세.. 1 세우실 2013/10/16 688