82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[노래] 새로운 사람을 사랑하게 된 것을 당신에게 어떻게 말해야 하나요

카레라이스 조회수 : 527
작성일 : 2013-10-16 00:35:55
http://www.youtube.com/watch?v=u66FXV_gEu0&list=PL525EA9459C7FADE3&index=2
애절한 노래...
결국은 눈에서 멀어지면 마음마저 멀어진다는 속설을 그대로 보여주는 가사입니다. 

How can I say to you 
I love somebody new 
You were so good to me always 
And when I see your eyes
당신에게 어떻게 말해야 하나요
새로운 사람을 사랑하게 된 것을
당신은 항상 나에게 잘 대해주었는데
당신의 눈을 볼 때면
 
I can't go on with lies 
It breaks your heart 
But I just can't hide
거짓말을 할 수 가 없어요
당신의 마음이 아프겠지만 
나는 감출 수가 없어요. 오.이런
 
Oh,no- 
I,I've been away too long 
Now I just can't go on 
I've been away too-
그건 아닌데~
나는 너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
이제 난 지속할 수 가 없어요
 
 
I,I've been away too long 
No,I can't be so strong 
I've been away too long
너무 오래
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
이제 예전만큼 느낌이 강하지도 않습니다
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
 
Don't look that way to me 
It hurts you so I see 
But I just can't go on with lie
그런 식으로 저를 보지 마세요
당신에게 고통을 드렸다는 것을 알고 있어요
하지만 거짓말로 당신과의 관계를 계속할 수는 없어요
 
I gave you all I had 
so there is nothing left 
I may be wrong but I'd better go now,
난 내가 가지고 있던 모든 것을 당신께 드렸어요
더 이상 남은게 없어요
내가 잘못된는가 봐요 지금 떠나는게 좋을 것같아요 ,
 
oh,no 
I,I've been away too long 
Now I just can't go on 
I've been away too-
오 이런
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
이제 당신과의 관계를 지속시킬 수가 없습니다
 
I,I've been away too long 
No,I can't be so strong 
I've been away too long
너무나 오랫동안
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
이제 예전만큼 느낌이 강하지도 않습니다
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
 
La, La, La, La, La, La, La.
La, La, La, La, La, La.
I've been away too long. 
라라라라‥
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
IP : 114.199.xxx.24
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '13.10.16 9:40 AM (211.36.xxx.60)

    그렇게 되었다해도 축하할 일인데요.
    누군가도 노래처럼 상대를 사랑했다해도
    멀리있었다면
    벌써 맘 접고 있었을걸요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314904 특별한 위로 4 Wave 2013/11/02 793
314903 기운이 없어요 4 똘똘이 2013/11/02 936
314902 친구 딸 결혼식 부조금 11 형편이..... 2013/11/02 5,767
314901 제빵기 구해요 1 준호어뭉 2013/11/02 821
314900 냥옹님 낮잠 주무실게요~ 4 집사 2013/11/02 749
314899 옛날맛 치킨 만드는법좀 알려주세요~^^ 1 ... 2013/11/02 1,174
314898 7500억원 투자된 무궁화위성 1,2,3호.. 50억에 매각 6 헉.. 2013/11/02 1,598
314897 영어 말하기대회 번역좀 도와주실분 3 영어 2013/11/02 858
314896 미국이나 중국에 한번 가면 다들 7 2013/11/02 1,807
314895 전기무사령관인터뷰/ 바른말하면 쫒겨난다 이정부에서는 슬픈대한인국.. 2013/11/02 616
314894 초1 기말고사 문제집? 2 초1 2013/11/02 1,235
314893 와인용 쇼핑백 어디서 파나요? 3 강쥐 2013/11/02 1,128
314892 이게 바로 결혼 전 힌트인가요? 현명한 님들의 판단 부탁드려요... 73 고민중.. 2013/11/02 17,509
314891 알고보니 너무 무서운 '초미세먼지' 2 손전등 2013/11/02 2,182
314890 고춧잎장아찌 맛있네요 3 흐뭇 2013/11/02 2,019
314889 마이크 내장된 이어폰 뭐가 좋을까요? 이어폰 2013/11/02 339
314888 통상 백화점 환불 규정 7일이요. 1 ..... 2013/11/02 2,268
314887 응답하라 1997도 전부 사투리 쓰나요 4 .. 2013/11/02 1,332
314886 가벼운 등산하시는 분들~.등산복 춘추용으로 아직 입으시나요?혹은.. 2 등산초보 2013/11/02 1,294
314885 당면이 많아서.. 7 저녁에 2013/11/02 1,258
314884 공무원 9급말인데요. 8 레모낭 2013/11/02 3,140
314883 BBC 박근혜 英 방문 특집에 독재자의 딸, 부정선거 언급 2 참맛 2013/11/02 872
314882 지금 프랑스 분위기 어때요?? ㅇㅇㅇ 2013/11/02 949
314881 남편 생일을 잊어서 하루 지났는데.. 4 뭐 하죠? 2013/11/02 1,060
314880 윤창중이 국방부 사이버사 상대로 친북 좌파 실상 강의를 하셨네요.. 3 윤알몸 2013/11/02 979