82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 873
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
312159 흔한 페북 유치원교사.jpg 3 저푸른초원위.. 2013/10/19 4,370
312158 세탁기 용량 몇kg 사용하시나요? 1 세탁기 2013/10/19 813
312157 오늘 영화 재밌는거 하나요? 혹시 2013/10/19 475
312156 유방암을 현대기술(수술, 방사선)이 아닌 민간요법(?)으로 치료.. 7 유방암 2013/10/19 1,689
312155 제 인간관계좀 봐주세요 ㅠㅠ 3 슬퍼요 2013/10/19 1,514
312154 드디어 셜록보기시작했어요 6 ;;;;;;.. 2013/10/19 1,465
312153 고등 국어교과서 수록 도서를 읽히고 싶은데요.. 예비고1엄마.. 2013/10/19 837
312152 옛날 팝송중에 휴대폰벨소리 추천해 주실래요? 2 섬아씨 2013/10/19 7,952
312151 제주도 한라산근처나 산방산근처맛집추천해주세요! 5 야채꾸마 2013/10/19 5,502
312150 결명자차 많이 마시면 설사하나요? 10 .. 2013/10/19 5,493
312149 라자가구 2 아들 넷 2013/10/19 1,582
312148 싱가폴 사시는 분께 여쭙니다. (꼭 답변주세요~) 4 싱가폴 2013/10/19 1,515
312147 속보 2 ... 2013/10/19 2,214
312146 10만원 큰돈이에요? 11 2013/10/19 3,716
312145 오른쪽 사타구니(?)가 아파요.병원좀.. 1 초코바 2013/10/19 1,786
312144 언니가 LA 다녀오면서 찢청바지 사왔는데 ㅠㅠ 청바지 2013/10/19 876
312143 이가을에 집중적으로 읽을만한 책 2 책책책 2013/10/19 1,098
312142 가을엔 역시 쇼팽 '녹턴'이...좋네요. 3 ㅇㅇㅇ 2013/10/19 1,574
312141 냉장고 문 몇개짜리로 구입해야 할까요? 8 땡글이 2013/10/19 1,686
312140 고양이는 방귀 안뀌나요? 11 궁금 2013/10/19 3,044
312139 1994 고아라 왜 병원에있어요?? 3 선물 2013/10/19 2,274
312138 신고를 어디에 해야 하나요? 빙그레 2013/10/19 564
312137 캡슐커피머신 뿐인데 원두커피가루가 많이 들어왔어요 4 커피 2013/10/19 2,354
312136 남친이 저희아빠 생신에 어떤거 드리면 좋을까요? 5 질문!!! 2013/10/19 907
312135 상암동이 잘사는 이미지인가요 46 궁금해요 2013/10/19 11,287