82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 777
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308603 장미칼이 냉동닭을 써는 광고 8 ,,, 2013/10/15 2,172
308602 맞벌이 신혼부부 얼마나 모을 수 있을까요? 1 ㅎㅎ 2013/10/15 1,200
308601 성유리덕분에 미혼남자연옌이 섭외가 잘 되는거같아요 .. 2013/10/15 1,655
308600 도배질문, 천정을 흰색으로 안하고 벽면이랑 같은 벽지로 바르려고.. 3 ... 2013/10/15 2,170
308599 야구때문에 드라마도 못보고 도대체 이게 뭔지 12 야구 2013/10/15 1,956
308598 주상욱 참 잘생겼네요 12 힐링캠프 2013/10/15 5,053
308597 여기 쇼핑몰모델... 참 분위기 있네요 3 2013/10/15 2,504
308596 꽃무늬 화려한 접시를 받는꿈 4 해몽 2013/10/15 1,678
308595 밤에 잘때 방문 꼭 닫으시나요? 7 ddd 2013/10/15 2,718
308594 저 사주 좀 봐주세요 ㅠㅠ 6 바보탱이 2013/10/15 1,927
308593 화곡동 도현 철학원 highki.. 2013/10/15 2,287
308592 인터넷공유기로2대 컴사용할경우 검색기록공유되나요(컴 잘하시는분꼭.. 4 컴 잘하시는.. 2013/10/14 1,472
308591 구절초,쑥부쟁이,벌개미취 구별 잘 하시는 분? 6 구절초 2013/10/14 2,362
308590 수시는 결과를 바로 확인하나요? 2 ㅇㅇ 2013/10/14 1,055
308589 플레이오프 예매.. 많이 어렵나요? 2 두산팬엄마 2013/10/14 1,377
308588 시댁에 비정기적으로 10만원 너무 적을까요 ? 9 시댁용돈 2013/10/14 2,286
308587 도움이 필요합니다. - 아티북 인터넷 연결이 안되요. 1 컴퓨터 2013/10/14 694
308586 lg놋북 sd550-pd60k 어떤가요?? .. 2013/10/14 680
308585 맥도널드 할머니 .. 임종전 길에서 구해준 이는 벽안의 외국인 2 숙연 2013/10/14 2,534
308584 국가법령정보앱 100만 돌파 기념으로 LG휴대용 포토 프린터 쏜.. 이벤트쟁이 2013/10/14 1,012
308583 수시논술 전형에 내신도 포함되나요? 2 ᆞᆞ 2013/10/14 1,578
308582 이런 된장... 1 Christ.. 2013/10/14 658
308581 어릴때 먹어본 스프맛은 14 .. 2013/10/14 2,567
308580 무기력증. . 2 무기력증 2013/10/14 1,032
308579 요새 회원이 많이 늘었나요? 이상한 글 너무 많아요. 30 답답 2013/10/14 1,380