82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 774
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308648 모직 정장 바지류 몇 번 입고 드라이 맡기시나요.. 2 직장맘님들 2013/10/15 1,792
308647 딩크족으로 살면 좋겟다는 생각이 들어요 2 ^^ 2013/10/15 2,504
308646 환타지 소설을 읽는거 문제 없을까요? 지니 2013/10/15 502
308645 정은표씨 가족 축복해요~ 8 ㅎㅎㅎ 2013/10/15 4,242
308644 베스트에 고소영씨머리?? 2 해야해 2013/10/15 1,494
308643 정은표씨 막내 왜케이뻐요 4 ^^ 2013/10/15 3,185
308642 얇은 누빔 패딩 6 mis 2013/10/15 3,433
308641 15년전에 주택구입자금 대출받았었는데 3 근저당권 해.. 2013/10/15 1,081
308640 롤렉스 사려고 하는데요 7 그딱지차볼까.. 2013/10/15 2,217
308639 10월 15일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 2 세우실 2013/10/15 446
308638 5세 여아에게 할 만한 선물 좀 추천해주세요 4 singli.. 2013/10/15 701
308637 드라마에서 염정화랑 그 친구 이혼녀 몸매 4 2013/10/15 2,316
308636 반찬먹을게 하나도 없네요 24 애들 2013/10/15 4,379
308635 자랑할게 없어서리..이거라도....흠냐. 12 긴머리무수리.. 2013/10/15 2,091
308634 아이유는 작곡가를 바꾸던지-모든 노래가 뮤지컬이네요 14 지겹다 2013/10/15 4,090
308633 평일 하루 다녀올 수 있는 여행지 추천 좀 해주세요.^^; 4 궁금 2013/10/15 1,301
308632 JMW 드라이기 쓰시눈분께 질문요... 6 찰랑찰랑 2013/10/15 3,748
308631 진중하고 차분한 느낌을 주는 사람이란... 어떤 면모를 지닌걸까.. 10 수양 2013/10/15 11,355
308630 서판교 단독주택부지를 보고왔어요 7 ***** 2013/10/15 6,278
308629 내 집팔고 전세로 이사온지 4개월째인데요..(집주인이 너무 좋습.. 5 .. 2013/10/15 3,971
308628 연예인들은 옷을 한번만 입는 걸까요. 4 옷타령 2013/10/15 2,752
308627 창조적 병역기피! 힘없는 사람만 군대가라? 4 light7.. 2013/10/15 617
308626 2주택자 양도세 신고 4 제가 해도 .. 2013/10/15 1,465
308625 법주사에서 가까운 온천 있을까요?? 3 .. 2013/10/15 750
308624 시누이랑 같은 교회에 다니게 되었어여 6 넙치마눌 2013/10/15 1,739