82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 771
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
309093 평범한 중산층 가정같지만 아파서 일을 그만둔다면? 4 우울 2013/10/16 1,654
309092 더위 많이 타지만 오늘 추운 거 보니 2 춥다 2013/10/16 1,099
309091 오늘도 많이 낚이셨나요^^ 14 ... 2013/10/15 2,299
309090 도서관에서 매일 12시까지공부하는데요. . 9 중3딸 2013/10/15 2,414
309089 여자 셋 4 갱스브르 2013/10/15 875
309088 아이들 버버리 옷이 예쁜가요? 9 궁금 2013/10/15 1,802
309087 분위기 좋다 ? 이건 무슨 의미인가요. 3 2013/10/15 1,110
309086 저 밑에 권고사직 원글이요 11 빵터짐 2013/10/15 3,587
309085 네트로피..라고 아시나요?? ,. 2013/10/15 467
309084 남편분이 스크린골프 치시는분.. 9 ㅇㅇㅇ 2013/10/15 2,224
309083 권투 배워보신분 있으신가요??? 샤샥~ 2013/10/15 385
309082 지구본을 살려고 하는 데.. 좀 가르쳐 주세요 1 지구본 2013/10/15 554
309081 위로와 조언 고맙습니다^^ 30 .. 2013/10/15 9,926
309080 아이 학교가는거 봐주고 좀 늦게 출근하면 어떨까요? 5 남편이 출장.. 2013/10/15 1,065
309079 김밥보관? 4 햇살가득 2013/10/15 1,793
309078 뚝배기 뚜껑덮어서 렌지돌려도 되나요?? 2 .. 2013/10/15 1,244
309077 옵뷰2공기계만 사서 써보고싶은데요 3 ㅎㅂ 2013/10/15 543
309076 미드로 영어공부 하신분들 어떤걸로 하셨어요? 25 위기의주부들.. 2013/10/15 3,798
309075 발목을 접질렀는데 복숭아뼈가 아프면요? 5 ... 2013/10/15 1,433
309074 아버지와 상간녀 10 멘붕 2013/10/15 4,428
309073 vendor 와 customer의 차이점... 12 구라라 2013/10/15 5,262
309072 82세 아버지 오늘 이가 왕창 빠지셨는데 임플란트? 2 궁금 2013/10/15 2,004
309071 중 3 아이 자사고 떨어졌어요 8 오뚝이 2013/10/15 3,419
309070 루이비통. 단색 스카프있으신분~~ 사면 어떨지.. 2013/10/15 878
309069 중1영어 공부... 도움절실 6 ... 2013/10/15 1,420