82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 768
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311338 아기띠하고 운전하는 엄마 11 맙소사 2013/10/21 3,557
311337 장애아를 키우며..생각하며..(베스트글의 논란에 덧붙여) 38 눈빛 2013/10/21 5,508
311336 현미...곰팡이 난걸까요? 5 ㅠㅠ 2013/10/21 6,190
311335 "아이들에 쓰는 물티슈가 성인 화장품보다 독하다&quo.. 2 샬랄라 2013/10/21 1,375
311334 엄마의 수십통의 빚독촉 전화.. 10 햇살처럼 2013/10/21 3,409
311333 아프다니까 빨리전화끊는 남친 10 개나리 2013/10/21 3,911
311332 시어머니의 말 너무 황당해요... 8 .... 2013/10/21 3,493
311331 창덕궁 후원 4 궁궐 2013/10/21 1,540
311330 오늘 병원갔다가 김진호의 살다가 라이브로 들었어요 7 바다옆살고파.. 2013/10/21 3,164
311329 더치커피 3 커피초보 2013/10/21 1,731
311328 전두환 추징금 납부했나요? 9 궁굼이 2013/10/21 952
311327 이상하네요..몇년전만해도 정용화는 8 00 2013/10/21 4,105
311326 오른쪽 가슴위쪽이 왜 아픈걸까요 ㅜㅜ 9 아픈이 2013/10/21 20,788
311325 원액기로 과일말고 채소쥬스 잘먹어질까요? 3 휴롬갤럭시 2013/10/21 1,309
311324 너무 가을을 만끽했나봐요 ㅜㅜ 얼음공주얍 2013/10/21 824
311323 상 받은 그림책. 무슨 상을 받은 것인지 궁금하셨다면. 13 화요엄마 2013/10/21 1,741
311322 냄비나 후라이팬 어찌 버리나요? 4 궁금 2013/10/21 1,889
311321 창덕궁은 꼭 예약해서 가이드 설명을 들으면서 관람 해야 하나요?.. 6 ?? 2013/10/21 2,011
311320 JTBC 뉴스는 제대로 가고있어요 24 JTBC 2013/10/21 3,055
311319 30대 중반 부부 건강검진시 어떤 구성으로 하는게 좋을까요? fdhdhf.. 2013/10/21 535
311318 위기탈출 애들땜에 보는데 1 2013/10/21 948
311317 오래된 노트북 어떻게 처분할까요? 2 ... 2013/10/21 1,220
311316 정말 놀라운 점프 우꼬살자 2013/10/21 512
311315 시력좋게하는 운동은 어떻게하는건가요? 2 갑자기 2013/10/21 1,763
311314 요즘 집안 실내온도? 8 산사랑 2013/10/21 1,016