82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 799
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
338343 저소득층 빚 내서 집 살때 고소득층은 현금 챙겼죠 2 부동산 2014/01/03 1,966
338342 센스없는 사람 정말 미워요 괜히 7 . 2014/01/03 3,222
338341 트윈트리 타워 3층에 도서관 같은게 보이던데요,,, 2 트윈트리타워.. 2014/01/03 1,182
338340 허지웅 7 썰전 2014/01/03 3,265
338339 발췌가 요약인가요?? 10 궁금 2014/01/03 1,869
338338 3g무제한 요금제는 말그대로 무제한인건가요?? 4 .. 2014/01/03 2,568
338337 부모님 환갑때 보통 뭐 하나요?? 4 .. 2014/01/03 2,441
338336 동생네 부부가 귀여워요~ 8 행복 2014/01/03 2,512
338335 음란마귀 보미 우꼬살자 2014/01/03 1,792
338334 케이블티비 끊으면 hd방송 안나오나요 2 Ddd 2014/01/03 1,950
338333 방금 컵라면 먹으려고 물끓였는데요ㅠ.ㅜ 2 ㅠ. 2014/01/03 2,426
338332 40대 미혼분들 올해 어떤 계획있으세요? 14 싱글이.. 2014/01/03 3,945
338331 이거 뺑소니??? 소심녀 2014/01/03 864
338330 입술 물집 옮을수도 있을까요?????? 17 늙었나봐요... 2014/01/03 5,830
338329 서울역 분신한분 나이가.. 세상에 40밖에 안되네요.. T.T 2 헉.. 2014/01/03 2,318
338328 가족들 겨울 외투..아가들 외투...어디 걸어 놓으세요? 4 2014/01/03 2,016
338327 짠순이 주부가 꼭 알아야 할 곳!! 13 룰루랄라 2014/01/03 2,984
338326 아빠가 바둑 tv방송을 스마트폰으로 보고 싶으시다는데요.. 1 아프리카 2014/01/02 1,343
338325 삼성어린이집 vs 구립어린이집 어디를 선택해야할까요? 6 파닭한마리 2014/01/02 4,915
338324 전세줬던 집 다시 들어갈때 10 aa 2014/01/02 3,366
338323 '쪽지예산' 전쟁의 승자는 영남이었다 4 탱자 2014/01/02 1,249
338322 저한테서 할머니냄새가 난대요. 31 멘붕 2014/01/02 16,487
338321 펌-교학사 교과서를 채택한, 상산고등학교 학생입니다. 7 참맛 2014/01/02 2,348
338320 김냉 베란다두면 불편할까요? 5 ... 2014/01/02 1,626
338319 미국사시는 분들 생선 뭐 사드세요? 3 미즈오키 2014/01/02 1,930