82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 800
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
339957 친정엄마에게 명의 빌려주기 싫으면 불효인가요? 17 처음 씁니다.. 2014/01/08 4,467
339956 그놈 가사 좀 올려주세요. 5 가사 2014/01/08 914
339955 논문분야 물어보는거 실례인가요? 14 ... 2014/01/08 2,219
339954 우레아 크림 써보신 분 계신가요? 1 건성 2014/01/08 3,590
339953 변호인, 강인한 희생자 2 ..... 2014/01/08 1,018
339952 경기도 중학생 봉사활동 몰아해도 되나요? 2 1,2학년때.. 2014/01/08 1,252
339951 서울에서 경기도 광주가는 방법 4 aq 2014/01/08 3,802
339950 대리석 식탁 운반 하려면 어떤 차로 2014/01/08 1,105
339949 스마트가드 프로텍션 도와주세요 3 바이러스 2014/01/08 995
339948 결혼 하고 친정하고 연 끊으신 분들 계신가요.. 11 .. 2014/01/08 2,886
339947 아기 다 키운 어머니들께 궁금한게 있어서요. 10 초보엄마 2014/01/08 1,917
339946 위염 핼리코박터균 3 2014/01/08 7,464
339945 자식 잘 키우는 엄마는 아이들에게 집중하고 센스있고 부지런해야.. 7 2014/01/08 3,567
339944 남편 직업 중 최고 직업 43 붕붕 2014/01/07 23,398
339943 아이가 틱 앓고 있거나 청소년기에 괜찮아지신분 조언 좀 부탁드려.. 19 고민하는 엄.. 2014/01/07 4,268
339942 승무원 외모레벨이 많이 떨어진듯 36 사진有 2014/01/07 9,766
339941 30중반넘어서도 이쁘다는 말은 솔직히 좀 그래요~ 46 /// 2014/01/07 9,768
339940 내일 역사적인 우리아기 첫 이유식날이에요 6 떨려 2014/01/07 1,470
339939 자꾸 남편 얼굴에 시부모님 얼굴이 겹쳐보여요 5 .... 2014/01/07 1,840
339938 삼성전자 이익 줄어든게 국가의 위기라도 되나요? 28 숨막혀 2014/01/07 3,315
339937 따말 지난회에서 한혜진 5 .. 2014/01/07 2,632
339936 대만 호텔 추천 좀 부탁드립니다~ 5 대만 2014/01/07 4,130
339935 농체.닭체.쥐체....... ㅋㅋㅋㅋ 1 재밌네요. .. 2014/01/07 977
339934 메디칼 드라마 ,,뭐가 재밌었나요? 14 전부 볼 기.. 2014/01/07 1,278
339933 쇼핑사이트 없애는법ᆢ좀알려주세요T.T 5 컴퓨터 2014/01/07 1,473