82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 805
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347298 44사이즈나 55가 작게 나오는 원피스 브랜드 어떤게 있을까요?.. 3 럭키 2014/01/31 4,084
347297 한선교...얘긴 없네요...트윗에선 난린데... 22 뉴스타파땡큐.. 2014/01/30 11,411
347296 혼자서 술 한잔 합니다 8 ㅜㅜ 2014/01/30 1,970
347295 참깨라면 맛있나요? 21 ... 2014/01/30 6,591
347294 오늘 친정가니 너무 좋네요 4 자유 2014/01/30 1,870
347293 식샤를 합시다 1 주인공 2014/01/30 2,328
347292 엇그제 인터넷 검색하다 육성으로 웃었네요. 3 ㅋㅋㅋ 2014/01/30 2,028
347291 홈쇼핑에 갈비찜시켜보신분?? 7 갈비찜 2014/01/30 1,761
347290 아이키우면서 할만한 직업이나 알바뭐가있을까요 2 2014/01/30 1,581
347289 한국 네슬레는 어떤 회사인가요? 1 .. 2014/01/30 1,929
347288 직장에서 인정받기 쉬운 성향이 있을까요? 직장선배님들 조언구해요.. 16 고민 2014/01/30 4,253
347287 대형아파트(40평대) 전세로 4~6년 정도 거주할 수 있는 물건.. 5 fdhdhf.. 2014/01/30 2,496
347286 영어잘하시는 분 좀 알려주세요 4 ..영어 2014/01/30 1,630
347285 베를린 영화 재미있나요? 3 볼까 말까?.. 2014/01/30 1,864
347284 형님때문에 눈물이 나네요. 24 흑... 2014/01/30 12,596
347283 오빠도 새언니도 너무하단 생각만 듭니다, 94 시누이 2014/01/30 22,499
347282 좌파가 점유한 교육현장, 부모님이 지켜내야 합니다 24 선동시대 2014/01/30 2,462
347281 진짜 제 엄마,가족이 어딘가에 있었으면 좋겠어요. 16 6 2014/01/30 4,345
347280 독감을 앓고 있는 중인데, 아이 있는 친구집에 가야할까요. 6 어쩔지 2014/01/30 1,565
347279 고현정 코는 자연산인 줄 알았어요 8 성형 2014/01/30 10,329
347278 요즘82 왜이러죠 1 정수리 2014/01/30 1,646
347277 지금 씨제이에서 하는 갤럭시메가 1 초보 2014/01/30 1,365
347276 타미플루는 꼭 5일 다먹어야하나요? 10 플루 2014/01/30 19,093
347275 [원전]버섯이 가리키는 방사능 오염 일본지도 .jpg 5 참맛 2014/01/30 3,737
347274 대한항공 너무해요. 7 점많음 2014/01/30 4,005