82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 806
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
351688 서세원 "빨갱이로부터 나라 지켜야" 파장 예고.. 18 이봉원이 부.. 2014/02/13 3,542
351687 이것도 질염인가요? 1 괴로워 2014/02/13 1,223
351686 김치냉장고 고장인지 아닌지 봐주세요. 김치냉장고 2014/02/13 732
351685 텔레마케터 분들 참 힘드실것 같아요 ㅠㅠ 2 에휴 2014/02/13 1,464
351684 머리끝이 뭉치는데 파마해도 될까요? 3 ㅇㅇ 2014/02/13 821
351683 아프리카예술박물관의 참혹한 숙소 현장 4 새누리당이사.. 2014/02/13 1,541
351682 요즘마늘이요~~ 아이짜 2014/02/13 565
351681 목에 달린 왕큰점. 2 ㅠㅠ 2014/02/13 1,615
351680 (자랑 혹은 애틋함) 환갑넘은 아빠, 브라질로 일하러 가십니다... 3 그루터기 2014/02/13 1,762
351679 어제 정규직 된 2 어제 2014/02/13 1,291
351678 담임 선생님 선물이요... 11 ... 2014/02/13 2,457
351677 불안감이 너무 커서 어쩔줄 모르겠어요ㅠ 9 어떡하죠? 2014/02/13 3,178
351676 등산한번 가는데 돈 엄청 드네요 11 ㅜㅜ 2014/02/13 3,656
351675 방송에서 이영자부모님 봄 참 복도 많다 싶어요 47 .. 2014/02/13 16,763
351674 눈썹 정리 간단하고 쉽게 하고 싶어요 4 절실 2014/02/13 1,960
351673 주말에 속초가야하는데 교통상황 어때요? 1 eoaud 2014/02/13 864
351672 초등입학생 책상 어떤거 사주셨어요? 4 엄마 2014/02/13 1,539
351671 이 프로그램 어디서 하는지 모르겠어요~;; 2 어디서 2014/02/13 440
351670 수학의 정석 인강 (성지닷컴) 괜찮은가요? 4 성지닷컴 2014/02/13 9,187
351669 피부레이저치료요 임신준비중에도 해도될까요? 1 피부과고민 2014/02/13 3,632
351668 침대 불편해 하는 사람에게 좋은 매트리스 추천부탁드립니다. 6 미니맘 2014/02/13 2,197
351667 탑항공 이용해 보신 분, 이용법 좀... 2 갈챠주이소 2014/02/13 3,950
351666 대검찰청 트윗.jpg 1 써니킴 2014/02/13 1,003
351665 헬스장에서 죽어라 뛰어도 살이 안빠진다면? 도도녀 2014/02/13 991
351664 뇌새김-워드스케치 써보신 분 계신가요? 무료체험 해볼까 하는데요.. 2 .. 2014/02/13 4,880