82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 807
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
352156 운동열심히하다가 일주일안했는데 살이빠졌어요 3 궁금 2014/02/15 2,572
352155 고열인데... 아이를 굶겼어요...ㅠㅠ 50 ... 2014/02/15 9,739
352154 코스트코에 워터픽(아쿠아픽) 팔까요? 2 2014/02/15 2,902
352153 지금 ebs 영화 오드리 헵번 나오는 '언제나 둘이서' 보세요 3 cc 2014/02/14 1,457
352152 세번결혼하는여자... 저만 몰입 안되나요 ㅠㅠ 15 ..... 2014/02/14 4,435
352151 이혼후 양육비기준은... 10 겨울하늘 2014/02/14 6,001
352150 포천 아프리카 예술 공연단 노예 노동사건 알자지라 방송에서도 보.. 1 dbrud 2014/02/14 691
352149 보르미올리 피도 밀폐용기요... 2 화초엄니 2014/02/14 1,264
352148 결혼 축하금 인디고 2014/02/14 794
352147 대학생과외 2 궁금해요 2014/02/14 1,106
352146 옷 유난히 잘받는 날 있지않나요? 1 2014/02/14 811
352145 6세 아이 동반 부산 가족여행 알려주세요~ 1 처음 가봐요.. 2014/02/14 1,378
352144 마음이 너무 아픕니다.. 3 마음이.. 2014/02/14 1,748
352143 [단독] 미래부 초대 장관 후보 김종훈, 한국 국적 상실 5 이런 2014/02/14 2,055
352142 줌바로 1달 3키로 감량했어요 189 댄스매냐 2014/02/14 40,256
352141 부산사는분들 경치 좋은곳과 맛집좀 알려주세요^^ 2 ... 2014/02/14 1,453
352140 오늘 저의아들만 초코렜을 못받아서 좀 속상했나봐요.. 4 예비중1 2014/02/14 2,147
352139 대학선택 도움구해요 8 고민 2014/02/14 1,385
352138 32살인데 20대로 보여서 기분은좋네요 7 미소 2014/02/14 2,161
352137 주변에 케이팝이나 아이돌 좋아하시는 어르신들 계신가요? 3 어리둥절 2014/02/14 880
352136 연느 점프보고 감탄하는 미국 코치.gif 18 김연아 화이.. 2014/02/14 14,255
352135 미래부 초대 장관 후보 김종훈, 한국 국적 상실 2 검은머리미국.. 2014/02/14 1,190
352134 박태환 연습장소 없어 곤혹 9 진홍주 2014/02/14 4,180
352133 '막가파' 日극우, 히틀러 탄생 125주년 기념파티도 흠... 2014/02/14 461
352132 결로인지 누수인지 판단좀 부탁해요... 4 들들맘 2014/02/14 3,264