82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 767
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308982 전세가 계속 오를때 집을 사면 안되는 간단한 이유 7 2013/10/15 3,960
308981 딸아이 스마트폰이 박살났어요ㅠㅠ 6 도와주세요~.. 2013/10/15 1,144
308980 맛있는 음식을 먹어도, 예쁜 옷을 사도, 아름다운 꽃장식을 2 외톨이와도토.. 2013/10/15 1,246
308979 40대 중반에 태권도 배우신 분 계신가요? 4 ... 2013/10/15 993
308978 월동 준비 해야겠어요~추워요 4 추운집 2013/10/15 1,244
308977 작년이나 올해 새로 시작한 미드 중 추천해주실만한 거 없을까요?.. 7 xiaoyu.. 2013/10/15 1,418
308976 밖에 나갔다가 얼어 죽을뻔.. 7 ?ㅊ 2013/10/15 2,416
308975 중등 전교권인데도 특목고 안 가면 정말 별종인가요? 14 2013/10/15 3,398
308974 탈모 비듬에 도움이 되는 음식 (펌) 3 가을 2013/10/15 2,216
308973 세입자가 짐승키우는 것 원하지 않는다면 계약서에 어떻게 명시하.. 13 ^^* 2013/10/15 2,021
308972 호박죽은 꼭 찹쌀이 있어야 되나요?? 9 늙은 호박 2013/10/15 4,028
308971 딸 키우기 힘들어요 ㅠ.ㅠ(옷입히기) 9 딸맘 2013/10/15 1,704
308970 밀가루가 과자용밖에 없는데 수제비 가능한가요? 2 밀가루 2013/10/15 804
308969 참치샐러드 넘 맛있게 먹고 있는 중인데요. 5 다른팁도 2013/10/15 1,704
308968 내일 대장내시경 하는데 걱정.. 4 북한산 2013/10/15 1,013
308967 베란다 페인트공사 가능할까요? . 2013/10/15 1,060
308966 홈쇼핑에서 파는 이불 어떤가요? 1 궁금 2013/10/15 1,361
308965 뤼비통 팔레르모pm어떤가요~ 4 흐흐흐~ 2013/10/15 760
308964 키톡 니나83님 오리엔탈 콜드 소스 해보신 분~~~ 5 급질 2013/10/15 1,837
308963 따뜻한 가을인가 했더니 4 초록입술 2013/10/15 1,701
308962 해운대 아이파크 사시는 분 . 1 ... 2013/10/15 4,250
308961 얼려놓고 먹을수있는탕 뭐가있을까요? 7 탕종류 2013/10/15 1,439
308960 8월의 크리스마스가 재개봉 하는군요. 5 dk. 2013/10/15 1,012
308959 영화 관상에서 한명회...? 6 추천해요 2013/10/15 2,608
308958 군까지...총체적 관권개입, 총칼없는 쿠데타 2 국정원 3배.. 2013/10/15 355