82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 767
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314883 40대분들 피부상태 정상인지 봐주세요. 6 노화인지? 2013/10/31 1,735
314882 어린이집 옮겨야 할까요? 25 리기 2013/10/31 3,252
314881 레이저토닝 효과 좋을까요? 7 속상 2013/10/31 6,679
314880 청담아님 아발론같은 2 2013/10/31 2,223
314879 이거 결혼전 힌트인가요? 117 궁금이 2013/10/31 21,335
314878 위내시경 그냥 동네 내과가서 하면 되나요? 내시경 2013/10/31 1,708
314877 김우빈 보니까 생각나는 외국배우.... 1 ..... 2013/10/31 1,151
314876 방사능)일본산 가공식품 자진취하한 목록 공개- 세슘81bq/kg.. 7 녹색 2013/10/31 2,466
314875 눈 높은 강아지와 사진찍을 때 1 우꼬살자 2013/10/31 922
314874 acn이라고 들어보셨나요? 아시는 분 설명 좀 해주세요 심난해 ㅜㅜ.. 2013/10/31 671
314873 우족탕을 처음 끓여보려는데 사골과 함께 끓여도 될까요 3 사골과 우족.. 2013/10/31 1,324
314872 여자 3호님,남자 1호님 11 이쁘다! 2013/10/31 2,603
314871 도장한 가구 냄새 빠지려면 얼마나 걸릴까요?? 11 .. 2013/10/31 1,756
314870 상속자들 보고 싶습니다!! 토렌트 파일 구할수있는곳 알려주세요... 3 상속자들 보.. 2013/10/31 3,068
314869 이불에 고양이 털 제거 청소기~ 추천 부탁드려요 1 고양이 2013/10/31 1,700
314868 편강을 실제로 만들어 보니.. 4 .... 2013/10/31 2,699
314867 수원 영통 주민 계실까요? 8 이사예정 2013/10/31 2,086
314866 요즘 대하가 많이 나온다는데...주문할 수 있는 곳 추천 부탁드.. 2 ... 2013/10/31 938
314865 옆짐 담배때문에 너무 힘드네요 ㅠㅠ 1 ㅠㅠ 2013/10/31 742
314864 내일이 상견례..두근두근 3 예비신부 2013/10/31 1,679
314863 이밤에 삼겹 4줄기 궈먹었어요 2 왜이래 2013/10/31 965
314862 짝 남자2호도 매력있네요 17 ᆞᆞ 2013/10/31 2,433
314861 여기 학교폭력에 자살한 중학생에 안타까워하던 82싸이트가 맞나요.. 16 어리둥절 2013/10/30 2,554
314860 아파트 취득세는 등기내면서 바로 내는 건가요? 4 답답 2013/10/30 1,776
314859 대륙의 현자…'뚱뚱' 여친, 이렇게 변신할 줄 어찌 알았나 2 참맛 2013/10/30 2,406