82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 764
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308696 실생활에서 성괴라는 단어를 쓰는 사람을 보니까 8 실생활 2013/10/15 1,956
308695 프랜차이즈 할려면 뭐하는게 좋을까요? 창업 관심 있는분들도 보세.. 14 붕붕 2013/10/15 2,214
308694 검찰 출석한 김경수 “편히 쉬게 이제 그만 盧 놓아달라 13 반역사적 행.. 2013/10/15 1,679
308693 윤은혜 너무 이쁘지 않나요 27 ㅕㅕ 2013/10/15 4,733
308692 Since spoiled plan of ~~ 맞는 표현인가요? 3 ........ 2013/10/15 465
308691 비타민 씨 만 먹으면 코가 뚫리고 정상일까 2013/10/15 883
308690 남의 웨딩사진에 쫌..... 32 남의 2013/10/15 8,991
308689 고3 수능 50여일 앞두고 정신차리다......... 6 고3맘 2013/10/15 2,078
308688 목때문에 병원갔는데 턱관절이 잘못된거라네요.(상담) 5 제가요 2013/10/15 1,776
308687 국민연금, 자영업자 900만 명 납부 거부 사태 우려 2 대통령 말도.. 2013/10/15 2,664
308686 생리가 끝났는데도 걱정 2013/10/15 837
308685 살집있는 초6남아 어디서 옷들 사세요? 3 ᆞᆞ 2013/10/15 871
308684 학원 할인 되는 카드 어떤게 제일 괜찮을까요 5 .. 2013/10/15 2,366
308683 마흔 넘어 첼로 배우기 어려울까요? 15 첼로 2013/10/15 17,375
308682 남편이 전문직인 분들.. 62 apk 2013/10/15 13,634
308681 CGV 주말 영화예매권 받고 싶다ㅜㅜ 루리 2013/10/15 535
308680 워커힐 근처 맛집. 강변역 맛집 2 .. 2013/10/15 2,772
308679 금요일에 교통 사고를 당했습니다. 22 세우실 2013/10/15 3,118
308678 민사소송을 걸었는데, 피의자쪽에서 연락이 왔어요 5 ... 2013/10/15 2,414
308677 남양주 오남에 4호선연장 7 .. 2013/10/15 1,720
308676 애들 다 키우면 그냥 따로 살고싶어요. 여러분들은 어떠세요? 13 줄리엣뜨 2013/10/15 3,849
308675 수줍을때 공격성을 표출하는 아이 어떻게 타일러야 할까요 3 2013/10/15 653
308674 책을 좀 샀는데 기분이 좋아요 16 책쟁이 2013/10/15 2,363
308673 자꾸 전화상담원이랑 싸운다는 분, 글 지우셨네요 4 전화상담원 2013/10/15 1,203
308672 척아이롤 내일 아침에 어떻게 해서 먹으면 좋을까요? 3 아침식사 2013/10/15 794