82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 811
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
392382 그냥 흉보고 싶어서요 9 나도 2014/06/23 2,419
392381 세무서장의 사회적 위치는 어떤가요? 6 2014/06/23 8,279
392380 커피 좋아하시는 분께 좋은 선물 뭐가 있을까요? 51 배꽁지 2014/06/23 6,387
392379 애친구들 길에서 만나면.. 6 하우 2014/06/23 2,079
392378 구청 교통과로 출석하라는 고지를 받았어요. 5 증거가지고 .. 2014/06/23 2,484
392377 30후반싱글 저금액 얼마가 적당한가요 2 30후반 싱.. 2014/06/23 2,294
392376 돼지갈비양념으로 소갈비 하면 맛없나요‥? 2 2014/06/23 2,618
392375 달걀1등급 6 달걀 2014/06/23 2,086
392374 적외선 오븐 장단점좀 알려주세요 문의 2014/06/23 1,222
392373 운동 시작 후 생긴 증상 1 2014/06/23 2,436
392372 소아병원에서의 소소한 팁! 29 제시셀린 2014/06/23 5,810
392371 베이비시터 5시간 근무 월급 2 어렵다 2014/06/23 38,599
392370 외국에서 가져온 폰에 넣을 선불심카드 어디서 파나요 2 K 2014/06/23 1,639
392369 12살 여자아이 홍삼액 먹여도 될까요? 3 궁금이 2014/06/23 2,288
392368 전자레인지 음식이 맛이 없나요? 3 컵라면 2014/06/23 1,566
392367 도와주세요. 세탁기에 종이를 넣고 돌려서 세탁조가 엉망임. 9 또마띠또 2014/06/23 13,184
392366 보일러실에 어린 원생 가둔 어린이집 원장 집행유예 1 샬랄라 2014/06/23 1,603
392365 태백 365세이프타운 가보신 분 계세요? 3 구름 2014/06/23 1,610
392364 불법체류 이런경우는?.. 2014/06/23 1,387
392363 군대 GOP 근무는 직업군인으로 보내야해요. 17 ..... 2014/06/23 4,377
392362 여러분 후쿠시마 오염수 해양방출 하겠습니다. 4 .. 2014/06/23 2,429
392361 지난번에 드디어 살이 빠진다고 글 썼었죠...^^ 8 비는 엄청 .. 2014/06/23 4,002
392360 인터넷기사보는데 맞춤법 가관이네요. 8 어이무 2014/06/23 1,688
392359 낮잠을 자도 키가 크나요?? 2 낮잠?? 2014/06/23 7,443
392358 새누리 대변인, 문창극 청문회 기회 주어져야 8 Sati 2014/06/23 2,045