82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 756
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
322553 다이아 반지 팔기 3 궁금해요 2013/11/22 3,516
322552 가오리무침, 홍어무침 먹고싶은데... 1 ,,, 2013/11/22 2,005
322551 초딩 영어 질문인데요. 1 ..... 2013/11/22 987
322550 결혼부담금에 대한 생각이 좀 바뀐 계기... 20 메리고라운드.. 2013/11/22 3,726
322549 농심 야채라면 드셔보신 분 계세요? 6 라면 2013/11/22 1,431
322548 급) 제 문제 좀 해결해주세요 3 스맛폰 2013/11/22 927
322547 아이손혜성이 다가올때 18 걱정이로다 2013/11/22 2,252
322546 3박 4일짜리 해외여행 갈만한 곳이 있나요? (일본 제외) 4 해외로 떠날.. 2013/11/22 3,419
322545 이런 디자인 패딩~혹시 브랜드에서 보셨어요? 9 /// 2013/11/22 1,913
322544 산북성당 쌍화차가 특별히 맛있나요? 14 ㅇㅇ 2013/11/22 4,027
322543 박근혜 비난글 백번에 문재인 비난글 한번 보기도 힘들었는데..... 18 지난대선 2013/11/22 1,548
322542 절임배추20kg이면 몇포기쯤 되는건지요. 6 김장 2013/11/22 5,907
322541 냉장고 용량 작은거 쓰는분 계세요? 4 ㄴㅇ 2013/11/22 2,103
322540 99사이즈 다운패딩은 어디서 구할수 있을까요? 2 엄마옷 2013/11/22 1,684
322539 생새우 무국? 2 너무해 2013/11/22 1,746
322538 올해는 정말 구하기 힘드네요. 어디서 구하셨어요? 16 탁상달력 2013/11/22 7,932
322537 오십대 분이 집 두채로 빚 갚고 모으며 재테크 했다는 글 얼마전 베스.. 2013/11/22 1,993
322536 신입생 여자대학생 가방 4 해바라기 2013/11/22 7,510
322535 장터에 봄바람님 누빔아우터 구입해보신분 4 누빔이좋아 2013/11/22 1,794
322534 50대 후반 여성 프라다 사피아노 백 5 d 2013/11/22 4,338
322533 뉴욕타임즈 “121만 트윗, 불법선거 규모 훨씬 방대” 상세보도.. 3 prolog.. 2013/11/22 1,614
322532 강아지 병원비에 대해 여쭙니다..... 14 코트니 2013/11/22 3,203
322531 표창원 "나는 더이상 당신을 대통령으로 인정 못해&qu.. 36 저녁숲 2013/11/22 3,585
322530 약간의 여유자금이 생기면 어떻게 하시나요 ㅇㅇ 2013/11/22 1,117
322529 남편이 논다면 나가서 일하시겠어요? 3 ... 2013/11/22 1,922