82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 754
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
325973 삐걱거리는 구두..어쩔까요 ㅠㅠ 2013/12/02 1,075
325972 실내골프연습장 뱃살빠지나요 6 운동 2013/12/02 1,603
325971 (급해요~)반포삼호가든사거리 반영구눈썹 잘하는 곳 알려주세요~ 도움 2013/12/02 566
325970 대출을 갚아야 하겠지요?? 2013/12/02 900
325969 국민여론 52% "천주교사제단 종북 아니다" 6 호박덩쿨 2013/12/02 987
325968 6살 수줍은 딸.. 유치원과 어린이집 중에서 어디가 나을까요? 2 고민... 2013/12/02 1,108
325967 은은하게 예쁜 아이섀도 하나 살까 하는데 추천 좀 해주세요^^ 7 눈화장 2013/12/02 2,285
325966 중학생 기말고사 공부 하루 몇 시간 9 시험이 2013/12/02 3,972
325965 고추가루 확실히 영양지역 태양초가 김장맛 보장 해줄까요? 1 김장 고추가.. 2013/12/02 710
325964 이거 영어로 어떤게 맞는거예요? 5 아리 2013/12/02 672
325963 4살아이 한테 틀어줄 영어 DVD 어떤게 좋은가요?? 8 영어DVD 2013/12/02 1,169
325962 저도 낯선 사람 따라간적 있어요 4 2013/12/02 1,895
325961 달착륙 11 아폴로 2013/12/02 871
325960 전 우리나라 사람들이 다른나라 사람들 욕하는거보면 참 우습습니다.. 6 ㅇㅇ 2013/12/02 646
325959 방통심의위, '역사왜곡 방송' 규제기준 만든다 1 세우실 2013/12/02 444
325958 임산부 의류 살수 있는 쇼핑몰 사이트 알려주세요 2 투딸 2013/12/02 589
325957 문화센테 당일취소하니 5 2013/12/02 1,224
325956 아이튠즈 다들 만족하고 쓰시나요? 6 2013/12/02 925
325955 Herno?에르노? 1 Herno 2013/12/02 1,689
325954 코스트코에 캐시미어 니트 있나요? 6 ... 2013/12/02 2,176
325953 적십자상 받는 자격을 알고 싶어요. 초등졸업식 2013/12/02 775
325952 온천가고싶은데 4 용인댁 2013/12/02 1,453
325951 남자 대학생에게 인기있는 패딩 추천해주세요 3 내일 사러 .. 2013/12/02 2,426
325950 폭스바겐 티구안을 어떻게 처리해야 할지? 6 데이지77 2013/12/02 2,384
325949 드라마,청담동 앨리스 보신분~~~ 2 답글 기다립.. 2013/12/02 925