82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 737
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
316574 황정음 옷태가 너무 안나요. 벙벙한 거적대기 두르고 나오는것 .. 17 비밀에서 2013/11/07 4,171
316573 차량 블랙박스 추천부탁드려요 3 ... 2013/11/07 1,220
316572 앵글부츠...ㅜㅜ 3 정말정말 2013/11/07 1,290
316571 생리땜에 불안합니다 2 불안불안 2013/11/07 841
316570 학대 계모여자 프로파일링합니다 17 ... 2013/11/07 5,636
316569 에버랜드 식당에 김밥반입 되나요? 10 가을끝 2013/11/07 4,895
316568 외국인과 약속있는데 파김치먹었어요. 냄새없앨수 있는 방법??? 14 급질 2013/11/07 2,411
316567 대우월드마크해운대 사시는분...? 11 ..... 2013/11/07 6,339
316566 11월 7일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/11/07 398
316565 부대찌개에 들어가는 붉은콩 필수인가요? 12 ㅇㅇ 2013/11/07 2,456
316564 찰떡이 잘 체하나요? 1 .... 2013/11/07 701
316563 생생 정보통 산주꾸미 볶음 양념장 2 주꾸미 2013/11/07 1,926
316562 시험 10분전 수험표 없다고 8 집중 2013/11/07 3,048
316561 계모 학대 사망 8세 여아 친어머니의 한탄 29 후회 2013/11/07 13,701
316560 이런 상황 요새는 정상인가요 ? 5 오랜만에 연.. 2013/11/07 1,591
316559 그래도 이런 젊은 지성인이 있다는 것이 기쁩니다 4 지성인 2013/11/07 1,495
316558 콜택시 vs 일반 택시 7 급질 2013/11/07 1,428
316557 진보 vs 보수 5 똥누리 2013/11/07 519
316556 건겅검진 다 받으셨나요? 9 건강검진 2013/11/07 2,257
316555 11월 7일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 3 세우실 2013/11/07 517
316554 쌀국수 사발면 추천해주세요. 4 쌀국수 2013/11/07 1,434
316553 dear abby같은 거 있을까요? 수험생 파이.. 2013/11/07 925
316552 치과 임플란트 대신 브릿지나 그런걸로 해도 될까요..??? 6 ... 2013/11/07 3,095
316551 술만마시면 새벽에들어오는데요 1 ... 2013/11/07 868
316550 운전하다가 이런 실수.. 10 2013/11/07 2,332