82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 737
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
317762 어학시험은 왜 본국에서 보는게 더 비쌀까요? 1 dd 2013/11/10 458
317761 코스트코 냉동피자..추천좀 해주세요... 1 코스트코 2013/11/10 1,562
317760 전세를 살고 있는데 집주인이 매매를 했을 경우에는... 4 사회초보 2013/11/10 2,210
317759 스마트폰으로 영화 보고싶은데요 2 영화 2013/11/10 694
317758 이수근은 바쁠텐데 언제 도박을 했을까요? 40 세싱에 2013/11/10 22,083
317757 당귀세안후 여드름이요~ ㅠㅠ 4 에잇ㅋㅋ 2013/11/10 2,346
317756 회원장터에서 귤 사려고 하는데요.. 6 .. 2013/11/10 973
317755 9살남자아이.. 2 ^ ^ 2013/11/10 692
317754 6년동안 새누리가 민생에 신경썼을때 벌어진 일 3 참맛 2013/11/10 1,216
317753 편하게 쓰기좋은 냄비 추천해주세요 9 궁금 2013/11/10 4,202
317752 아파트 영선실에서 뭐 해주나요? 6 ... 2013/11/10 6,603
317751 나간김에 남대문 갔었는데 쉬네요-_-; 1 ᆞᆞ 2013/11/10 1,275
317750 이거 구호코트맞나요?타임? 마임? 4 .... 2013/11/10 4,798
317749 친정어머니 반찬이 입맛에 안맞아요. 10 못된딸 2013/11/10 3,091
317748 모든 어학원의 끝은 토플인가요? 8 그모든 2013/11/10 3,522
317747 어디..한적한 곳에 가서 조용히 살고 싶네요... 3 수도원으로 2013/11/10 1,765
317746 젓갈을 넘 많이넣었나봐요.(수정>새우젓양이 컵이아니고 킬로.. 8 김장 2013/11/10 1,060
317745 요즘 반찬 뭐 해드세요? 5 // 2013/11/10 2,457
317744 밥 어디다 하세요? 12 ..... 2013/11/10 1,940
317743 이대는 향후 여성들 사회진출이 활발해질수록 점점 하락할 가능성 .. 77 이대인맥 2013/11/10 5,246
317742 i feel a hand on my arm 무슨뜻인지요.. 2 궁금맘 2013/11/10 3,835
317741 목3동 투표 오류를 전국규모로 '확대해석' 해봤습니다. ㅠ 9 참맛 2013/11/10 1,094
317740 상속자보다가 이민호 닮은 사람이 떠올랐는데 9 1 1 1 2013/11/10 2,682
317739 은마상가 떡집 이름을 찾아요~~^^ 5 은마상가 2013/11/10 3,720
317738 폴리어학원은 어떤 수업을 3 노피 2013/11/10 2,848