82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 750
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
331796 중등 영어학원 강사 경력 있으신분들 봐주세요 10 문의 2013/12/17 2,458
331795 법원 ‘종북 발언’ 거듭 철퇴…“정미홍, 500만원 배상하라 10 1300만원.. 2013/12/17 1,324
331794 단고재 라는 곳 그릇 괜찮나요? 12 그릇 문의 2013/12/17 2,666
331793 실패한 웨딩촬영 우꼬살자 2013/12/17 1,500
331792 피아노 팔고 나니 후회됩니다. 7 우울 2013/12/17 2,996
331791 엠비씨 기분좋은날에서 올리브유를 먹으라고 하던데.. 지방간 2013/12/17 1,270
331790 30대의 마지막생일이예요 4 영광 2013/12/17 591
331789 잠복고환 강아지 중성화 3 ed 2013/12/17 1,196
331788 지혜를 요청합니다. 고3 아르바.. 2013/12/17 427
331787 아이폰 어떻게하면 제일 싸게 살까요? 4 skt 2013/12/17 1,165
331786 밴... 1 갱스브르 2013/12/17 525
331785 서양식 감자요리 추천 받아요~~~ 11 이나 2013/12/17 2,064
331784 딸아이와 성적 말하다 감정적으로 5 중2 2013/12/17 1,554
331783 민영화....학원부터 그만 보내야 할까요? 1 민영화 2013/12/17 1,331
331782 어제 산 아이패드, 용량이 후회되요. 17 영스 2013/12/17 4,349
331781 중딩 아들하고볼 영화 뭐가 재밌나요? 4 일요일조조 2013/12/17 871
331780 집으로 가는 길.. 대사관 직원들 어떻게 되었나요? 1 영화 2013/12/17 23,717
331779 shall로 물으면 대답은 어떻게 해요? .. 2013/12/17 1,216
331778 메가스터디 할인권 있으시면..꾸벅 대한아줌마 2013/12/17 596
331777 택배 주먹밥사건보니.. 7 .. 2013/12/17 2,423
331776 KBS "스마트폰·PC에도 수신료 매달 내라".. 14 안볼껀데?!.. 2013/12/17 2,532
331775 새누리당사 침입해 기습시위 20대 2명 연행 5 열사등장 2013/12/17 828
331774 먹고 싶어요.... 3 외국 2013/12/17 1,081
331773 효성과 함께하는 행복더하기 사랑나누기 사랑의 연탄 나눔 이벤트 1 꼬꼬기 2013/12/17 567
331772 고양이 키우시는 분들~ 14 궁금 2013/12/17 1,389