82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 745
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
335111 구운 김 밀봉해서 파는 곳 아세요?(외국에 가져가려구요) 10 슈르르까 2013/12/27 1,573
335110 스켈링후 잇몸이 심하게 붓는게 가능한가요? 7 도와주세요 2013/12/27 6,661
335109 난 정말 드라마가 재미있다... 1 해물라면 2013/12/27 1,033
335108 [이명박특검]더 무서운놈이 온다.. TPP를 아시나요? 4 이명박특검 2013/12/27 974
335107 ... 24 어이없어서 2013/12/27 3,465
335106 내 입장을 얘기하니 좋아요. 1 곰곰 2013/12/27 901
335105 ‘아리랑 금지곡’, 국제적 망신 8 light7.. 2013/12/27 1,162
335104 집행유예 1 갱스브르 2013/12/27 422
335103 고아라 브라 괜찮나요? 브라 2013/12/27 839
335102 오늘도 쇼핑 가서 오버 했다 4 k 2013/12/27 1,254
335101 ”한심한 대통령”..'극보수' 지만원이 박근혜 연일 맹비난, 왜.. 6 세우실 2013/12/27 1,520
335100 타임즈 표지사진 무섭네요 15 ㄷㄷ 2013/12/27 3,644
335099 소심하고 수줍음 많은 저.. 아들 잘 키울 수 있을까요? 4 .. 2013/12/27 1,066
335098 베이비시터분께 얼마를 더 드려야 할까요? 2 .. 2013/12/27 916
335097 교회는 왜, 철도노조 피난처가 되지 못했나? 16 호박덩쿨 2013/12/27 1,368
335096 가구나 벽지에 배인 하수구냄새는 어찌 해결을 해야할까요? 1 ... 2013/12/27 850
335095 윕시(wppsi)검사-유아심리,지능검사?? 해보신분 계신가요?(.. 1 윕시 2013/12/27 4,772
335094 시아버지 어디까지 참아야 되는건가요 17 갈등 2013/12/27 4,768
335093 방송보면 방청객이 추임새 넣는거.. 4 시끄러.. 2013/12/27 1,339
335092 남편한테 살인충동을 느낍니다 도와주세요 13 2013/12/27 4,365
335091 아......진짜 H홈쇼핑...... 어휴 7 Kare 2013/12/27 3,218
335090 초등 폴리어학원 보내보신 분들의 조언부탁드립니다. ... 2013/12/27 5,825
335089 감자별 넘 재미있어요. 12 ... 2013/12/27 1,924
335088 카톡 질문 두가지..^^ 3 궁금 2013/12/27 841
335087 결혼일찍한게 자랑인사람도 있네요 10 회사 2013/12/27 2,297