82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 736
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310958 60대 노인 하니까 갑자기 생각나는데 2 ㅇㅇ 2013/10/23 1,186
310957 쿠쿠밥솥 보통 몇년 사용하세요? 11 모나리자 2013/10/23 4,559
310956 이럴땐 어느병원으로 가야하나요? 2 ... 2013/10/23 1,006
310955 blurred lines 뮤비 보고 나니 임신출산에 대한 회의가.. 1 어흑 2013/10/23 1,078
310954 앙고라니트때문에 고민하는 저 미련하죠? 3 고민고민 2013/10/23 1,166
310953 로밍시 소요 2013/10/23 235
310952 현재 집안 온도가 어찌들 되시나요? 22 광화문 2013/10/23 2,374
310951 박태환 800m계주출전 마지막주자 역전영상 대박~| 14 ㄷㄷ 2013/10/23 2,891
310950 헤르페스에 대해 잘 아시는 분 계신가요 6 ... 2013/10/23 2,240
310949 10월 23일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/10/23 337
310948 태안 소금 괜찮을까요?ㅜㅜ 1 묵은소금 2013/10/23 558
310947 홍삼말고 마늘은 어떤가요? 2 -- 2013/10/23 591
310946 독신이 아닌남자만나서 사는것보다 7 2013/10/23 1,979
310945 관리자님 장터 글쓰기 한 달 네 번 정확하게 지켜주시나요? 1 장터 2013/10/23 507
310944 전세값이 억단위로 오른집 재계약시 8 2013/10/23 2,546
310943 폐경오기 전에 생리전 유두 통증 및 가슴 통증 심한경우 3 xyloph.. 2013/10/23 20,813
310942 그래비티. 우주 좋아하는 다섯살 보기 어떨까요? 11 그래비티 2013/10/23 2,578
310941 강아지 임신하면 닭가슴살만 먹여도 되나요? 6 참나 2013/10/23 1,120
310940 초등저학년.. 화판 어떤거 쓰나요. 2 궁금 2013/10/23 339
310939 어린이우유가 어른우유랑 뭐가 다른가요? 7 fdhdhf.. 2013/10/23 1,646
310938 한반도서 모든 일이 일어났을까 스윗길 2013/10/23 467
310937 뉴욕타임즈, 한국 대선 스캔들 더욱 증폭 43 light7.. 2013/10/23 2,494
310936 질좋은 수제가방 브랜드 추천좀 해주세요 3 가방 2013/10/23 1,273
310935 제주도 여행할 때, 렌트카 일반 자차하세요? 완전 자차하세요? 8 fdhdhf.. 2013/10/23 5,936
310934 반 씨성 남자애 좋은이름 있을까요? 43 dd 2013/10/23 5,618