82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 736
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310702 파라점퍼스 라는 브랜드 아시는분 4 패딩 질문의.. 2013/10/22 2,743
310701 예단비는 왜 줬다 받거나, 받은 돈에서 내 주거나 그러는거에요?.. 16 허세.. 2013/10/22 4,767
310700 살빠지기전 징조있나요? 5 2013/10/22 3,077
310699 지금 문재인이 대통령이었다면.... 40 ... 2013/10/22 3,122
310698 병원에 맘에 안들어 입원 하루만에 퇴원하고 싶은데 뭐라고 해야하.. 5 2013/10/22 1,178
310697 집주인 모르게 전입신고 할 수 있나요? 4 몰라요 2013/10/22 6,259
310696 얼룩진 아기옷, 다 버리시나요? 4 JinJin.. 2013/10/22 1,378
310695 아픈 엄마 버린 아들기사..기막혀 목이 메네요 7 고려장 2013/10/22 3,404
310694 전재국씨, 앞뒤 안맞는 해명으로 국감장에서 '빈축' 세우실 2013/10/22 417
310693 혹시 썬크림중에.. 썬크림 2013/10/22 407
310692 보톡스 잘하는곳 추천해주세요 1 .... 2013/10/22 944
310691 심리전이 뭔지를 알 긴 하나?(김종대 칼럼) 1 심리전 2013/10/22 453
310690 남편이 네살아이랑 야구장에 가겠다는데요.. 21 엄마 2013/10/22 2,219
310689 요즘 개봉작과 개봉 예정작에 대한 질문드립니다. 3 어떤게 좋을.. 2013/10/22 728
310688 양면팬 사용하시는분 계신가요? 어떤가요? 4 양면팬 2013/10/22 1,535
310687 옷 색깔은 이제 한국말 안쓰나요? 10 영어 2013/10/22 2,009
310686 플룻을 배워볼까하는데요. 3 악기고민 2013/10/22 1,066
310685 초3 우리 아들 ..착한건가요? 3 zxc 2013/10/22 739
310684 자궁내시경이요 질문이요 2013/10/22 566
310683 누수되는 싼타페, 신차로 바꿔준다 2 대박 2013/10/22 975
310682 한수원 직원들 원전 부지 땅투기로 4억대 시세차익 세우실 2013/10/22 531
310681 혼자 점심먹고 있는데 60대노인이 같이 먹자네요 70 미치겠네 2013/10/22 21,313
310680 뉴스킨 여드름 화장품 추천해 주세요. 3 돌직구 2013/10/22 3,821
310679 카누나 루카 같은 커피 어디가 싸나요? 3 2013/10/22 1,187
310678 핸드폰 요금 얼마 나오세요? 7 전업주부 2013/10/22 1,097