82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 734
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
309997 애니 전영소녀 ed- あの日に(조성모 불멸의사랑 표절시비원곡) .. 원령공주 2013/10/20 1,732
309996 스마트폰 통화와문자만 되게할수있나요? 4 폴더폰처럼 2013/10/20 1,188
309995 결혼식을 치르고 돌아보는 82 16 2013/10/20 4,287
309994 연예인들 이 고른 거 임플란트 한 건가요? 15 치열 고르고.. 2013/10/20 10,947
309993 김해근처에 나들이할 곳 좀 추천해주세요 단풍 드라이.. 2013/10/20 1,177
309992 국가직 중앙공무원보다 세무사가 나을까요? 6 푸른 2013/10/20 4,483
309991 가습기 대신 수건 널어두시는 분들 계세요? 10 ;; 2013/10/20 16,451
309990 산 넘어 산.. 3 끙... 2013/10/20 814
309989 안현수가 러시아로 귀화한데는 성남시장님 영향이 컷군요ㅉㅉ 7 ... 2013/10/20 3,870
309988 혀 위에 좁쌀만하게 돌기없이 매끈한 점같은게 생겼어요 급질 2013/10/20 2,551
309987 주방바닥 깨끗하게 관리 어떻게하세요? 5 아아악 2013/10/20 3,246
309986 아말감떼고 금으로 떼운 어금니(치과질문) 1 치과치료후 2013/10/20 1,164
309985 당면볶음 해서 드시는 분들 계신가요 12 ,,,,,,.. 2013/10/20 2,780
309984 남자가 더많이 좋아해서 결혼하면 8 가을하늘 2013/10/20 4,170
309983 피부 뒤집어졌을 때 피부과 가면 어떤 치료받나요? 1 왕우울 2013/10/20 9,771
309982 남편이 왕가네 보면서 이렇게 파트너 바꾸면 되겠데요.. 6 z 2013/10/20 2,410
309981 대학병원 치과진료 응급실 통하면 빠를까요? 2 흔들리는 치.. 2013/10/20 2,053
309980 보일러 분배기 밸브 하나가 뭔지 모르겠어요. 9 보일러 밸브.. 2013/10/20 7,624
309979 열애에서 3 궁금해요! 2013/10/20 982
309978 방사능 조심하려면 뭘 먹지 말아야 하나요? 6 방사능 2013/10/20 2,062
309977 매실액에 자꾸 가스가차서 터져나갈려하네요ㅜ 6 ... 2013/10/20 2,936
309976 시내면세점에서 물건구입하면 수령지는 공항인가요??? 4 깐따삐약 2013/10/20 2,027
309975 콩잎김치 아시나요? 21 맘미나 2013/10/20 2,805
309974 주방에서 신을 신발 추천합니다. 문의 2013/10/20 637
309973 울산 코스트코 애용하시는 분들 계실까요? 5 금이 2013/10/20 1,055