82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 745
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
335204 예비 중2 교과서 예습 어떻게 시켜요? 중학생 2013/12/27 575
335203 뚜껑형 김치냉장고..삼성, 만도, 엘지..다 괜찮아요? 6 oioi 2013/12/27 1,917
335202 12월중순에 퇴사해서 놀구있는데요 4 연말정산 2013/12/27 1,685
335201 펑해요 46 ... 2013/12/27 4,902
335200 오랜만에 워터파크에 갔는데... 이쁜 여자들 참 많네요. 8 .. 2013/12/27 2,526
335199 노래를 찾고 싶어요 햇님엄마 2013/12/27 353
335198 볼에 실핏줄이 비치는데. 2 피부과 2013/12/27 1,803
335197 시골사는데,땅을 좀 사놓을까요? 어떤땅이,,(부동산관련분봐주세요.. 1 ,, 2013/12/27 1,204
335196 [내일집회 82공지] 내일 오후 3시 시청역 1번출구! 32 Leonor.. 2013/12/27 1,238
335195 뉴스에서 12시까지 철도노조 복귀안하면.. 16 걱정 2013/12/27 1,455
335194 인정없다고 매번 남편이랑싸우는데 ㅠ 5 .... 2013/12/27 1,198
335193 선생님이 아이가 잘못하면 볼을 꼬집는다는데.. 5 피아노학원 2013/12/27 1,144
335192 루크루제냄비 뚜껑꼭지?가 깨어졌어요. 2 깜놀 2013/12/27 1,460
335191 대학 들어가는 아이 백으로 4 ,,, 2013/12/27 1,104
335190 [속보]민주당, "피신한 노조원 편의 최대한 제공할 것.. 29 멋집니다. 2013/12/27 2,476
335189 애 키우시는 엄마분들 어떻게 해야 하나요 7 이야기해야 .. 2013/12/27 1,232
335188 주변 맛집 그냥 쉽게 확인하기 알파팀 2013/12/27 721
335187 60대분들 국민연금 보통 얼마 받죠? 6 ㅇㅇ 2013/12/27 2,774
335186 차용증 꼭 받아야 되나요? 2 궁금 2013/12/27 826
335185 이런 빛을 본 적이 있으세요?? 1 q 2013/12/27 734
335184 일베 이번엔 호빵에 담배 테러 2 진홍주 2013/12/27 964
335183 “민영화 않겠다”는 국토부가 ‘해외 민영화’ 홍보 2 무명씨 2013/12/27 845
335182 변호인 변호인 또 변호인 99 이제 그만 .. 2013/12/27 7,588
335181 중2.초5가 놀러갈만한 실내는 워터파크 그런데 밖에 없을까요 6 어디가세요 2013/12/27 1,161
335180 모든 공기업과 준정부기관의 임단협 내용 공개를 의무화 하라 1 길벗1 2013/12/27 737