82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 725
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308198 요즘 쿠팡, 티몬같은데 파는 수입그릇들이요. 24 빌보 아우든.. 2013/10/16 4,876
308197 친구집 갈 때 빈손방문. 흔한가요? 89 .. 2013/10/16 23,565
308196 남대문 가죽상가가 어딘가요? 2013/10/16 1,489
308195 오늘 들은 재치있는 얘기 3 태양 2013/10/16 1,914
308194 정상체중에서 더 몸무게 줄이는방법 없을까요?ㅜㅜ 6 ㅇㅇ 2013/10/16 2,417
308193 미샤 금설기초 너무 좋은데 다른기초도 그런가요? 2 시에나 2013/10/16 2,889
308192 남편이 폭행해서 경찰서인데 시부모님이 저에게 화를 내십니다 109 Urnd 2013/10/16 20,625
308191 찐득하고 찰진밥을 먹고싶은데..물을 많이 넣어도 꼬슬꼬슬해요 1 Yㅡ 2013/10/16 610
308190 학교다닐때 사귄 남친이 돈 얘기를.. 15 여친 2013/10/16 2,933
308189 [노래] 새로운 사람을 사랑하게 된 것을 당신에게 어떻게 말해야.. 1 카레라이스 2013/10/16 516
308188 억울해 죽겠습니다 2 주절이 2013/10/16 1,723
308187 수익률이 -40% 주식을 안팔고 대출을 받는거 어때요? 21 ㅠㅠㅠ 2013/10/16 2,579
308186 과학 내용이요 10 초4 2013/10/16 574
308185 오로라 저 말투 사투린가요? 10 .. 2013/10/16 2,323
308184 대상포진 병원안가면 9 대상포진 2013/10/16 4,072
308183 약밥 좋아하세요?^^ 7 2013/10/16 1,991
308182 단막극에 관한 글을 보고.... 5 며칠전 2013/10/16 590
308181 퇴직후 유학생각중이예요... 16 171711.. 2013/10/16 2,983
308180 고2문과생인데수학이힘들어요 5 수학 2013/10/16 1,278
308179 올해 의류와 신발에 지출한 비용 28만원.. 500만원대 시계 .. 12 ... 2013/10/16 2,869
308178 평범한 중산층 가정같지만 아파서 일을 그만둔다면? 4 우울 2013/10/16 1,602
308177 더위 많이 타지만 오늘 추운 거 보니 2 춥다 2013/10/16 1,056
308176 오늘도 많이 낚이셨나요^^ 14 ... 2013/10/15 2,250
308175 도서관에서 매일 12시까지공부하는데요. . 9 중3딸 2013/10/15 2,333
308174 여자 셋 4 갱스브르 2013/10/15 832