자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 하나만 해석부탁드려요..ㅜ
ㅜ 조회수 : 764
작성일 : 2013-10-14 14:01:14
초딩 영어 교제가 왜이리 어려운지요..ㅜ. 매끄럽게 해석이 안되요.. However,it must be emphasized that the theory does not justify bringing to a halt the teaching of second language pronunciation.
IP : 211.36.xxx.239
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 아흑
'13.10.14 2:11 PM (211.36.xxx.15)너무 감사해요 한국말로 봐도 어렴네요..
2. 도전
'13.10.14 2:11 PM (192.158.xxx.11)그렇지만, 여기서 강조되어야 할것은, 그 이론이 제 2외국어 발음 교습을 중단할 명분이 되지 않는다는 것이다.
3. .....
'13.10.14 2:26 PM (180.228.xxx.117)이게 혹시 초등선행학습 영어인가요?
어째 수능 문제보다 더 어려운 듯..
bring A to a halt .. A를 그만 두다 구조인데 bring의 목적어가 the teaching 이하여요.
목적어가 이처럼 긴것을 동사 바로 뒤에 두면 머리가 너무 커 균형이 안맞는 것과 같이
되니 문장 구조에 안정감을 주기 위해 뒤로 뺀 것이죠.
그러나 이론이 아무리 그렇더라도 제 2외국어 발음 가르치는 것을 중단하는 것을 정당화하지 못한다는
점은 강조되어야 한다.4. 감사
'13.10.14 2:31 PM (211.36.xxx.234)다들 감사합니다..아이가 다니는 영어학원 교재예요..몇년째 다니다부다하고 관심놓다가 요새 어렵대서 같이 봐주는데 어이가없다싶은 챕터가 많네요..내용도 어른들 신문사설 수준이 많고...지난번에 배운건 수술방들어가도 되겠다 싶게 전문용어가 많이 나오더라구요..ㅜ
5. 할말이없.
'13.10.14 2:37 PM (39.7.xxx.223)헐
한글로 봐도 모르겠네
어른이 한글로 봐도
모르는 걸
배경지식 약한
아기?가 어찌..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 353756 | 독일방송에서 점수가 짜다네요 23 | 심판들 | 2014/02/20 | 14,153 |
| 353755 | 점수 어이없네요... | .. | 2014/02/20 | 1,068 |
| 353754 | 왜 점수가 저렇게 나오는지? | 참맛 | 2014/02/20 | 1,145 |
| 353753 | 자전거 쇠줄 비번 잊어버렸는데 어떻게 해야해요?ㅜㅜ 2 | ... | 2014/02/20 | 880 |
| 353752 | 김연아 선수 너무 아름답습니다 4 | 나거티브 | 2014/02/20 | 1,253 |
| 353751 | 클린!!연아양 클ㅣㄴ | 연아 | 2014/02/20 | 594 |
| 353750 | 우리연아....시작했나요??어떻게되어가나요?? 10 | 부자맘 | 2014/02/20 | 1,366 |
| 353749 | 급 조용해진 82. 어케되고 있나요 2 | ㅜㅠ | 2014/02/20 | 648 |
| 353748 | 82에서 증권사 다니다30대초에 교대편입 햇단 글 읽고요 1 | 교대편입 | 2014/02/20 | 2,145 |
| 353747 | 해외계신분들은 어디서보시나요 2 | ..어쩌나요.. | 2014/02/20 | 647 |
| 353746 | 잠이 확 깨네요 | 화이팅 | 2014/02/20 | 554 |
| 353745 | 심장마비..ㅜㅜ 걸릴것 같네요 6 | 00 | 2014/02/20 | 932 |
| 353744 | 김연아 랭킹 몇위인가요? 1 | 랭킹 | 2014/02/20 | 1,123 |
| 353743 | 연아경기 보면서 7 | 감자탕 | 2014/02/20 | 1,020 |
| 353742 | 지금 몇번까지 했나요? 8 | 힘들어요 | 2014/02/20 | 598 |
| 353741 | 도저히 못보겠어요.. | 피겨경기 | 2014/02/20 | 428 |
| 353740 | 30개월 아들이 자꾸 걷는게힘들다고하네요. 4 | ㅎ | 2014/02/20 | 848 |
| 353739 | 티비 십분간 끄려구요 ㅜ 1 | 회화나무 | 2014/02/20 | 443 |
| 353738 | 3조에 있다는 게 제일 걸리네요... 3 | 에휴 | 2014/02/20 | 1,240 |
| 353737 | 미국입니다. 연아 응원중 13 | 떨리네 | 2014/02/20 | 1,340 |
| 353736 | 연아경기때 진정효과로 아이스크림드세요 1 | ㄴㄹ | 2014/02/20 | 611 |
| 353735 | 너무떨려서 미치겠어요. 2 | 부자맘 | 2014/02/20 | 543 |
| 353734 | 독일 피겨해설 카타리나비트가 하네요.. 8 | 노티 | 2014/02/20 | 1,946 |
| 353733 | 졸음 참는 비법 알려주세요 아웅~~~ 4 | 아자 | 2014/02/20 | 696 |
| 353732 | 연아 경기 몇시정도에 할까요 2시 반? 너무 졸린데 10 | 손님 | 2014/02/20 | 1,085 |