자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 하나만 해석부탁드려요..ㅜ
ㅜ 조회수 : 622
작성일 : 2013-10-14 14:01:14
초딩 영어 교제가 왜이리 어려운지요..ㅜ. 매끄럽게 해석이 안되요.. However,it must be emphasized that the theory does not justify bringing to a halt the teaching of second language pronunciation.
IP : 211.36.xxx.239
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 아흑
'13.10.14 2:11 PM (211.36.xxx.15)너무 감사해요 한국말로 봐도 어렴네요..
2. 도전
'13.10.14 2:11 PM (192.158.xxx.11)그렇지만, 여기서 강조되어야 할것은, 그 이론이 제 2외국어 발음 교습을 중단할 명분이 되지 않는다는 것이다.
3. .....
'13.10.14 2:26 PM (180.228.xxx.117)이게 혹시 초등선행학습 영어인가요?
어째 수능 문제보다 더 어려운 듯..
bring A to a halt .. A를 그만 두다 구조인데 bring의 목적어가 the teaching 이하여요.
목적어가 이처럼 긴것을 동사 바로 뒤에 두면 머리가 너무 커 균형이 안맞는 것과 같이
되니 문장 구조에 안정감을 주기 위해 뒤로 뺀 것이죠.
그러나 이론이 아무리 그렇더라도 제 2외국어 발음 가르치는 것을 중단하는 것을 정당화하지 못한다는
점은 강조되어야 한다.4. 감사
'13.10.14 2:31 PM (211.36.xxx.234)다들 감사합니다..아이가 다니는 영어학원 교재예요..몇년째 다니다부다하고 관심놓다가 요새 어렵대서 같이 봐주는데 어이가없다싶은 챕터가 많네요..내용도 어른들 신문사설 수준이 많고...지난번에 배운건 수술방들어가도 되겠다 싶게 전문용어가 많이 나오더라구요..ㅜ
5. 할말이없.
'13.10.14 2:37 PM (39.7.xxx.223)헐
한글로 봐도 모르겠네
어른이 한글로 봐도
모르는 걸
배경지식 약한
아기?가 어찌..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
308544 | 조카 키우는 얘기보니 생각나는게 있어서요 1 | .... | 2013/10/16 | 935 |
308543 | 결혼식때 흰옷은 안되잖아요,. 흰가방도 안되죠? 5 | 결혼식 | 2013/10/16 | 3,926 |
308542 | 영어유치원 나오면 한국어? 국어가 약하다? 떨어진다 하잖아요 5 | ... | 2013/10/16 | 1,158 |
308541 | 서인국 얼굴질문인데요.. - -;;; 6 | 82는알것같.. | 2013/10/16 | 4,351 |
308540 | 무라카미 하루끼에 관한 두가지 궁금점들 15 | IQ=84 | 2013/10/16 | 2,551 |
308539 | 황당한손님 9 | 까페 | 2013/10/16 | 2,290 |
308538 | 서울서 김서방좀 찾아주세요 17 | 바보 | 2013/10/16 | 2,690 |
308537 | 우리가 어떻게 이렇게 맛있게 요리를 하게 됐을까요? 5 | 각종 요리 | 2013/10/16 | 965 |
308536 | 치과마취쇼크인가요? 2 | 랍톡 | 2013/10/16 | 1,707 |
308535 | 나이 한참어린 형님이 아무것도 안해요 11 | 지혜 | 2013/10/16 | 3,752 |
308534 | 대학생 어학연수 여쭤봅니다 6 | 고민 | 2013/10/16 | 1,307 |
308533 | 강아지 항문낭을 못짜겠어요. 이런경우도 항문낭 때문인거죠? 25 | . | 2013/10/16 | 16,144 |
308532 | 얼마전 교통사고 처리 경험담.. 3 | kumduc.. | 2013/10/16 | 2,464 |
308531 | 생수 어느 제품 드세요? 17 | 양파 | 2013/10/16 | 2,678 |
308530 | 은행노란부위겉껍질쉽게까는법좀알려주세요 8 | 아낙 | 2013/10/16 | 2,204 |
308529 | 열애설 해명, 정치논란으로… “변희재, 배성재 비난” 16 | 세우실 | 2013/10/16 | 2,504 |
308528 | 급질, 임신중에말이죠 6 | 。。 | 2013/10/16 | 913 |
308527 | 오로라공주에서 로라가 좀 불쌍하네요.. 8 | 저는 | 2013/10/16 | 3,479 |
308526 | 연애하고 싶어서 2 | 꿈에서 | 2013/10/16 | 846 |
308525 | (더러워서 죄송)코가 뒤로 넘어가 숨을 못 쉬겠어요. 6 | 지피지기 | 2013/10/16 | 1,120 |
308524 | 공부하란 잔소리... 7 | 아녜스 | 2013/10/16 | 1,403 |
308523 | 떡볶이 튀김 순대 어묵 중에서 5 | 저녁 | 2013/10/16 | 1,625 |
308522 | 산부인과 갈때마다 궁금한게 있어요. 5 | ㅇㅇㅇ | 2013/10/16 | 1,705 |
308521 | 요즘 볼만한 가을영화한편 뭐 있을까요? 2 | 외화 | 2013/10/16 | 1,111 |
308520 | "김정은,아베,민주당,안철수...... 모두 박근혜를 .. 5 | 열정과냉정 | 2013/10/16 | 710 |