82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 하나만 해석부탁드려요..ㅜ

조회수 : 637
작성일 : 2013-10-14 14:01:14
초딩 영어 교제가 왜이리 어려운지요..ㅜ. 매끄럽게 해석이 안되요.. However,it must be emphasized that the theory does not justify bringing to a halt the teaching of second language pronunciation.
IP : 211.36.xxx.239
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아흑
    '13.10.14 2:11 PM (211.36.xxx.15)

    너무 감사해요 한국말로 봐도 어렴네요..

  • 2. 도전
    '13.10.14 2:11 PM (192.158.xxx.11)

    그렇지만, 여기서 강조되어야 할것은, 그 이론이 제 2외국어 발음 교습을 중단할 명분이 되지 않는다는 것이다.

  • 3. .....
    '13.10.14 2:26 PM (180.228.xxx.117)

    이게 혹시 초등선행학습 영어인가요?
    어째 수능 문제보다 더 어려운 듯..

    bring A to a halt .. A를 그만 두다 구조인데 bring의 목적어가 the teaching 이하여요.
    목적어가 이처럼 긴것을 동사 바로 뒤에 두면 머리가 너무 커 균형이 안맞는 것과 같이
    되니 문장 구조에 안정감을 주기 위해 뒤로 뺀 것이죠.

    그러나 이론이 아무리 그렇더라도 제 2외국어 발음 가르치는 것을 중단하는 것을 정당화하지 못한다는
    점은 강조되어야 한다.

  • 4. 감사
    '13.10.14 2:31 PM (211.36.xxx.234)

    다들 감사합니다..아이가 다니는 영어학원 교재예요..몇년째 다니다부다하고 관심놓다가 요새 어렵대서 같이 봐주는데 어이가없다싶은 챕터가 많네요..내용도 어른들 신문사설 수준이 많고...지난번에 배운건 수술방들어가도 되겠다 싶게 전문용어가 많이 나오더라구요..ㅜ

  • 5. 할말이없.
    '13.10.14 2:37 PM (39.7.xxx.223)


    한글로 봐도 모르겠네
    어른이 한글로 봐도
    모르는 걸
    배경지식 약한
    아기?가 어찌..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
335212 오상진 성형... 8 ... 2013/12/27 7,306
335211 성형고민..... 4 .... 2013/12/27 1,002
335210 강신주 교수님의 노처녀 희망학개론에서.. 7 ..... 2013/12/27 2,940
335209 요즘엔 친정에서 산후조리 안하는게 대세인가봐요. 전 어찌할까요?.. 20 삥삥ㅇ; 2013/12/27 5,531
335208 코코넛오일사용하고 한관종이 생겼어요 3 ........ 2013/12/27 4,593
335207 김경수님 트윗-노무현은 민영화의 왕이다? 6 이명박특검 2013/12/27 1,552
335206 전두환 처남 이창석씨 보석으로 석방…보증금 1억(종합) 1 세우실 2013/12/27 1,377
335205 긴급생중계 - 피신 중인 철도노사무처장 민주당사 앞 기자회견 lowsim.. 2013/12/27 1,013
335204 너무춥죠? 3 2013/12/27 899
335203 <변호인> 1,000만명 돌파 예정일... ! 39 그네코 2013/12/27 3,494
335202 말린 도토리묵 어디서 살 수 있을까요? 3 ^^ 2013/12/27 1,223
335201 단둘이 술마시며 항상 같이 있으면 즐겁다면 이성적인 느낌도 있는.. 2 궁금 2013/12/27 2,290
335200 폰으로 자기 얼굴을 촬영하면 8 rrr 2013/12/27 2,809
335199 남의 일이라고 쉽게 이혼하라 마라 하는 건 아닌데 3 2013/12/27 1,113
335198 예비 중2 교과서 예습 어떻게 시켜요? 중학생 2013/12/27 575
335197 뚜껑형 김치냉장고..삼성, 만도, 엘지..다 괜찮아요? 6 oioi 2013/12/27 1,917
335196 12월중순에 퇴사해서 놀구있는데요 4 연말정산 2013/12/27 1,685
335195 펑해요 46 ... 2013/12/27 4,902
335194 오랜만에 워터파크에 갔는데... 이쁜 여자들 참 많네요. 8 .. 2013/12/27 2,526
335193 노래를 찾고 싶어요 햇님엄마 2013/12/27 353
335192 볼에 실핏줄이 비치는데. 2 피부과 2013/12/27 1,803
335191 시골사는데,땅을 좀 사놓을까요? 어떤땅이,,(부동산관련분봐주세요.. 1 ,, 2013/12/27 1,204
335190 [내일집회 82공지] 내일 오후 3시 시청역 1번출구! 32 Leonor.. 2013/12/27 1,238
335189 뉴스에서 12시까지 철도노조 복귀안하면.. 16 걱정 2013/12/27 1,455
335188 인정없다고 매번 남편이랑싸우는데 ㅠ 5 .... 2013/12/27 1,198