82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 공부중에 질문 하나

조회수 : 1,107
작성일 : 2013-10-11 20:20:43
사전에 없네요
Shijing이 무슨 뜻인가요?
카오스의 shi
거울은 jing

문장에선
Oumei qing nian lai hanguo shijingde yingxiang
IP : 110.70.xxx.243
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.10.11 8:20 PM (110.70.xxx.243)

    미리 감사합니다

  • 2. ...
    '13.10.11 8:23 PM (112.109.xxx.241)

    거울 경 jing이라는건 알겠는데 카오스의shi는 뭔가요 한문을 올려 보심이...

  • 3.
    '13.10.11 8:27 PM (110.70.xxx.243)

    시험의 shi요
    Kaoshi의
    폰에 ime 안 깔아서 못..

  • 4. 편안한 이웃
    '13.10.11 8:28 PM (218.152.xxx.246)

    카오스라는 것이 "시험"할때 고시할때 "試" 맞나요 ?

  • 5.
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.243)

    네 고시의

  • 6. 주디톡톡
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.253)

    试镜이죠? 오디션이네요. ^^

  • 7. 주디톡톡
    '13.10.11 8:32 PM (110.70.xxx.253)

    유럽미국청년들이 한국에 오는것은 오디션의 영향이다. 뭐 케이팝이나 한류때문에 오디션보러 오는 얘기 같아요.

  • 8.
    '13.10.11 8:40 PM (110.70.xxx.243)

    아악.오디션이군요ㅋ
    중국인 원장님 작문 문구라..
    아깐 제목이구요

    Hanguode dazhongwenhua, yinxiangle oumeiwenhua, hen shou oumeide huanying, yinlai hen duo oumeiqingnian lai hanguo shijing,
    Zhezhong xiannxiang gei oumeiguo tigongle renshil liaojie hanguode jihui.
    Neng cujin hanguo he shijie geguode jinyibu jiaoliu,tigao hanguode zhimingdu.

  • 9.
    '13.10.11 8:41 PM (110.70.xxx.243)

    내용은 이렇구
    해석은 다 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
309477 사춘기 증세 보이는 다섯살 딸 이대로 괜찮을까요? 8 미추어버리... 2013/10/16 1,840
309476 서울에서 맛있는떡볶이집은어딜까요? 20 2013/10/16 4,018
309475 40대후반의 산드라블록 2 ㄴㄴ 2013/10/16 4,816
309474 어린이 마른 기침 잘보는 한의원 2 속상... 2013/10/16 1,213
309473 캠코더 사면 많이 사용하나요? 1 fdhdhf.. 2013/10/16 436
309472 첫 장만한집 쉽게 파는게 아닌가요? 6 2013/10/16 1,668
309471 아뉴스데이 26 갱스브르 2013/10/16 3,072
309470 이해력이 딸리는건지.... 5 2013/10/16 1,092
309469 주지훈 너무 좋아요.. 12 두근거림 2013/10/16 3,383
309468 급질.. 양쪽 가슴이 짜르르 통증이.. 3 .. 2013/10/16 1,449
309467 중학생 과외는 도대체 어디서 알아봐야 하나요 7 못해요 2013/10/16 2,548
309466 학교 방과후 취소가 안되나요? 7 힘드네요 2013/10/16 1,287
309465 밤 열시 오십분에 학원갔다오는딸 마중나가않아도되나요?? 24 11111 2013/10/16 4,553
309464 상속자들.. 46 ㅋㅋ 2013/10/16 11,570
309463 이마트몰 환불받고싶어요,ㅠㅠ 7 ... 2013/10/16 4,065
309462 부모님에게 사랑받는 다는 느낌은 어떤건가요? 6 .. 2013/10/16 2,809
309461 회사 cctv 감시목적이겠죠 파스타 2013/10/16 2,538
309460 윗층에서 살려달래서 119신고했는데. 13 ... 2013/10/16 16,855
309459 1박 2일 여행코스 추천좀 2013/10/16 495
309458 꽃게된장찌개 국물이 까매요. 왜 그래요? 7 며눌 2013/10/16 1,551
309457 진심으로 교대안간것 졸업반 되서 땅을 치고 후회합니다. 97 후회 2013/10/16 26,956
309456 주말에 통영가는데 맛집알려주셔요 6 루비 2013/10/16 1,436
309455 떡볶이 25 2013/10/16 4,239
309454 문제 풀이 부탁드려요^^ 2 초등수학 2013/10/16 394
309453 40대에 너무 건강 챙기는 사람 5 gg 2013/10/16 1,740