82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 공부중에 질문 하나

조회수 : 1,105
작성일 : 2013-10-11 20:20:43
사전에 없네요
Shijing이 무슨 뜻인가요?
카오스의 shi
거울은 jing

문장에선
Oumei qing nian lai hanguo shijingde yingxiang
IP : 110.70.xxx.243
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.10.11 8:20 PM (110.70.xxx.243)

    미리 감사합니다

  • 2. ...
    '13.10.11 8:23 PM (112.109.xxx.241)

    거울 경 jing이라는건 알겠는데 카오스의shi는 뭔가요 한문을 올려 보심이...

  • 3.
    '13.10.11 8:27 PM (110.70.xxx.243)

    시험의 shi요
    Kaoshi의
    폰에 ime 안 깔아서 못..

  • 4. 편안한 이웃
    '13.10.11 8:28 PM (218.152.xxx.246)

    카오스라는 것이 "시험"할때 고시할때 "試" 맞나요 ?

  • 5.
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.243)

    네 고시의

  • 6. 주디톡톡
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.253)

    试镜이죠? 오디션이네요. ^^

  • 7. 주디톡톡
    '13.10.11 8:32 PM (110.70.xxx.253)

    유럽미국청년들이 한국에 오는것은 오디션의 영향이다. 뭐 케이팝이나 한류때문에 오디션보러 오는 얘기 같아요.

  • 8.
    '13.10.11 8:40 PM (110.70.xxx.243)

    아악.오디션이군요ㅋ
    중국인 원장님 작문 문구라..
    아깐 제목이구요

    Hanguode dazhongwenhua, yinxiangle oumeiwenhua, hen shou oumeide huanying, yinlai hen duo oumeiqingnian lai hanguo shijing,
    Zhezhong xiannxiang gei oumeiguo tigongle renshil liaojie hanguode jihui.
    Neng cujin hanguo he shijie geguode jinyibu jiaoliu,tigao hanguode zhimingdu.

  • 9.
    '13.10.11 8:41 PM (110.70.xxx.243)

    내용은 이렇구
    해석은 다 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307545 선생님 바꿔달라 초등생 1인시위 기사 보셨어요? 21 ... 2013/10/11 5,476
307544 코밑이 헐어서 코피난것처럼 보여요 2013/10/11 857
307543 학교에서 스케이트장 간다는데 방수바지 뭐입혀야하나요 2 2013/10/11 1,322
307542 초등학생을 위한 영화 추천해주셔요. 제발~~ 13 ... 2013/10/11 4,087
307541 독감주사 맞았는데 샤워했어요ㅜㅜ 4 겁난다 2013/10/11 11,081
307540 에코플래닛 영화어떤가요? 가을 2013/10/11 774
307539 야구 언제까지 할까요..ㅠㅠ 22 hide 2013/10/11 2,859
307538 저도 해석좀 부탁드릴께요. 3 혜연마미 2013/10/11 686
307537 백화점 상품권, 온라인에서 사용할 수 있나요 4 궁리궁리~ 2013/10/11 1,166
307536 9살연하 남성과 교제중인데 상담 7 ㄴㄴ 2013/10/11 3,152
307535 수지랑 열애설 난 성준이란 배우, 연기는 자연스럽게 잘하지 않나.. 27 ........ 2013/10/11 9,642
307534 궁금한 이야기 y 충격... 5 헐;;;;;.. 2013/10/11 6,373
307533 타팀팬이지만 야구 준플 3차전 재미있네요 7 lg는사랑 2013/10/11 754
307532 길냥이 돌보기 궁금증 8 초보 캣맘 2013/10/11 1,282
307531 가소로운 양지기 소년/소녀 남재준과 박근혜 손전등 2013/10/11 560
307530 사람본질은 안 변하나봐요.. 9 ... 2013/10/11 2,573
307529 응답하라 1994 재밌겠네요 10 후후 2013/10/11 4,115
307528 한달 전 결제한 체크카드 취소가 되나요? 3 음... 2013/10/11 16,421
307527 베이킹 책 추천좀 해주세요~ 5 흠.. 2013/10/11 1,737
307526 여쭤볼데가 여기밖에 없네요,,,ㅠ,ㅠ 해석좀 부탁드립니다 5 뽀연 2013/10/11 849
307525 수험생 영양제 아르기닌 구입 후기 14 고3맘 2013/10/11 9,340
307524 헤어스퇄 그것이... 흠냐 2013/10/11 1,003
307523 어떻게 위로를 해야 할까요? djEjg 2013/10/11 522
307522 궁금한 이야기 Y 보는데요 6 2013/10/11 3,312
307521 직장생활하면서 느낀점중 하나가 3 기가 2013/10/11 2,483