82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 공부중에 질문 하나

조회수 : 1,078
작성일 : 2013-10-11 20:20:43
사전에 없네요
Shijing이 무슨 뜻인가요?
카오스의 shi
거울은 jing

문장에선
Oumei qing nian lai hanguo shijingde yingxiang
IP : 110.70.xxx.243
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.10.11 8:20 PM (110.70.xxx.243)

    미리 감사합니다

  • 2. ...
    '13.10.11 8:23 PM (112.109.xxx.241)

    거울 경 jing이라는건 알겠는데 카오스의shi는 뭔가요 한문을 올려 보심이...

  • 3.
    '13.10.11 8:27 PM (110.70.xxx.243)

    시험의 shi요
    Kaoshi의
    폰에 ime 안 깔아서 못..

  • 4. 편안한 이웃
    '13.10.11 8:28 PM (218.152.xxx.246)

    카오스라는 것이 "시험"할때 고시할때 "試" 맞나요 ?

  • 5.
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.243)

    네 고시의

  • 6. 주디톡톡
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.253)

    试镜이죠? 오디션이네요. ^^

  • 7. 주디톡톡
    '13.10.11 8:32 PM (110.70.xxx.253)

    유럽미국청년들이 한국에 오는것은 오디션의 영향이다. 뭐 케이팝이나 한류때문에 오디션보러 오는 얘기 같아요.

  • 8.
    '13.10.11 8:40 PM (110.70.xxx.243)

    아악.오디션이군요ㅋ
    중국인 원장님 작문 문구라..
    아깐 제목이구요

    Hanguode dazhongwenhua, yinxiangle oumeiwenhua, hen shou oumeide huanying, yinlai hen duo oumeiqingnian lai hanguo shijing,
    Zhezhong xiannxiang gei oumeiguo tigongle renshil liaojie hanguode jihui.
    Neng cujin hanguo he shijie geguode jinyibu jiaoliu,tigao hanguode zhimingdu.

  • 9.
    '13.10.11 8:41 PM (110.70.xxx.243)

    내용은 이렇구
    해석은 다 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
313231 카드포인트를 낭비하지 말자!!!! 1 제주도1 2013/10/29 688
313230 어제 시어머니 되실 분이랑 만나고 와서 계속 우울해요..제가 예.. 52 봄바람 2013/10/29 13,993
313229 복도불이 혼자 켜지기도 할까요? 11 깜놀 2013/10/29 1,247
313228 어린 애들은 별로인데 초등학생들을 보면 참 이뻐요... 8 노처녀 2013/10/29 787
313227 생중계 - 29일 국감(國監) 시작 기재위, 통계청의 대선개입 .. lowsim.. 2013/10/29 290
313226 우와~~~ 굿 와이프!!!!(댓글에 스포 왕창 ㅋㅋ) 23 재밌다 2013/10/29 3,852
313225 정치패잔병들의 이빨잔치.. 4 푸훗 2013/10/29 394
313224 오늘 야구 어디다 걸까요? 11 내기하네요 2013/10/29 940
313223 후쿠시마산 방사능 미국 캐나다의 피해 현황. 원전안되요... 2013/10/29 1,794
313222 싼 듯 한데 매우 따뜻한 이불은 뭐라고 검색해야하나요 3 . 2013/10/29 1,150
313221 제가 유별난 건가요? 어린이집 소음 때문에 고발하고픈 사람입니다.. 9 미친다 2013/10/29 2,156
313220 [펌] 아이에게 하소연 하지 마세요 1 .. 2013/10/29 1,618
313219 朴대통령, 총리 담화로 '절충' 모색하나 세우실 2013/10/29 378
313218 유시민 “朴 뭐가 좀 불안한가 보다, 뭐가 두렵나 5 정치적으로 .. 2013/10/29 1,772
313217 사춘기 아이들 얼마나 관여하시나요 2 중딩 2013/10/29 1,012
313216 - 1 maybe 2013/10/29 372
313215 삼부커스 시럽이 날까요.. 알약이 날까요? 1 삼부커스 2013/10/29 1,193
313214 檢, 국정원 ‘외부조력자 명단’ 발견…‘긴밀 활동’ 정황 이메일 압수.. 2013/10/29 491
313213 피부를 좀 쫀쫀, 탱탱해지게 하는 바디로션이나 크림은 없을까요?.. 2 늙는다 2013/10/29 1,787
313212 노래 한곡 배우는데 보통 몇번이나 연습을? ..... 2013/10/29 421
313211 머리통으로 차 유리 깨기 도전 1 우꼬살자 2013/10/29 364
313210 한글이 안되네요....도와주세요.. 1 ..... 2013/10/29 424
313209 중학생 2학년과 초등6학년 두고 1박2일 여행??? 6 흐린날 2013/10/29 713
313208 매일지각하는딸아이 어떻게해야할까요? 5 궁금이 2013/10/29 1,751
313207 고3들 수능 끝나면 계속 단축수업 하나요? 1 고삼맘 2013/10/29 932