82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

간단한 영작 부탁드릴게요.

작성일 : 2013-10-10 11:18:45
원어민 선생님이 계시는데, 간단한 대화를 하고 싶어서요.
알려주세요~
1. 00영어 아세요? 00아파트에 있는
2. 지난 화요일에 우리딸이 당신과 수업을 같이 했다.
3. 오늘도 당신과 수업이 있다.
4. 내 딸은 6시에 수업 받는 00이랑,7시에 수업 받는 00이다.
5 오늘도 즐거운 수업 하세요.
6. 지금 퇴근하세요?
7. 즐거운 저녁시간되세요
IP : 116.126.xxx.148
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 55
    '13.10.10 11:38 AM (60.242.xxx.125)

    1. Do you know 00영어 in 00 apartment?
    2. My daugher was in your class last Tuesday.
    3. She will be in your class today as well.
    4. My daughers are 000 in 6 o'clock class and 000 in 7 o'clock class
    5.
    6. Are you going home now?
    7. Have a good night!

  • 2. 6번은
    '13.10.10 11:45 AM (207.219.xxx.162)

    Are you leaving now? 가 더 자연스러워요.

  • 3. 원글이
    '13.10.10 11:46 AM (116.126.xxx.148)

    넘 감사해요. 오늘 가서 해볼래요.
    행복한 하루 되세요^^

  • 4. Heavenly1
    '13.10.11 8:30 AM (158.184.xxx.4)

    5. enjoy your class today! or have a wonderful class today!
    6. 위에도 좋고 또는 are done for the day?
    7. Have a wonderful evening 정도??

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
312398 앞베란다에서 조리하는거 불법아니에요? 13 .... 2013/10/20 6,369
312397 효율적인 난방에 대해서 질문 드릴께요. 6 보일러 2013/10/20 2,331
312396 겨울 외투는 비싼게 갑? 18 궁금 2013/10/20 7,184
312395 쿠첸 압력솥인데 현미찹쌀 불려야하나요 2 쭈니 2013/10/20 1,747
312394 화성갑에 빨간불? 서청원측 "지원해달라" 6 서청원ㅋㅋ 2013/10/20 1,360
312393 아사다 마오 쇼트 점수가 73.18 이네요 ㄷㄷㄷ 22 그이름은여자.. 2013/10/20 8,658
312392 호의가 계속되니 권리인 줄 아는 직장 남자 후배들 6 ... 2013/10/20 2,793
312391 병설 유치원 여교사 공무원 레벨인가요? 26 dd 2013/10/20 31,463
312390 냄비에 국거리 고기 등을 볶을 때 항상 눌어붙어요 ㅠㅠ 7 밤토리맛밤 2013/10/20 2,307
312389 북유럽이 자살율이 높은 이유는 뭘까요 ? 42 2013/10/20 20,017
312388 82쿡의 특성 13 안녕 2013/10/20 1,944
312387 제일 친한 친구가 시집갔는데 왜이렇게 뉸물이 나는지ㅠㅠ 3 친구 2013/10/20 1,969
312386 국정원, 박근혜 후원계좌까지 안내… “대선승리로 가는 큰 힘” 3 /// 2013/10/20 918
312385 호평동 신즈르 돈까스 4 미티567 2013/10/20 2,358
312384 (펌)한국언론이 김연아에게 적대적인 이유 24 yohaim.. 2013/10/20 4,594
312383 압력밥솥 사고자하는데요...요리용 2 건강 2013/10/20 1,176
312382 오메기떡 4 소나무 2013/10/20 2,217
312381 mri 찍으면 정확하게 나오나요? 무릎 1 ^^* 2013/10/20 1,290
312380 서울언니들~ help! 이사하려는데 갈피를 못잡겠어요 7 ddja 2013/10/20 1,498
312379 돼지 껍데기로 맛사지할때 1 55555 2013/10/20 2,248
312378 서화숙 칼럼... 5 화숙언니홧팅.. 2013/10/20 1,135
312377 체조경기 해설자가 문제네요. 9 ... 2013/10/20 2,194
312376 방배동 함지박 가보신분들께 질문있습니다 6 교통편과 음.. 2013/10/20 3,423
312375 올겨울 많이 추울까요? 만삭인데 패딩을 어떻게 사야 고민이에요... 2 고민 2013/10/20 1,263
312374 댓글 대통령이 현대사를 바꾼 정신혁명이라고 합니다 2 새마을운동 .. 2013/10/20 734