82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 부탁드릴게요.

작성일 : 2013-10-10 11:18:45
원어민 선생님이 계시는데, 간단한 대화를 하고 싶어서요.
알려주세요~
1. 00영어 아세요? 00아파트에 있는
2. 지난 화요일에 우리딸이 당신과 수업을 같이 했다.
3. 오늘도 당신과 수업이 있다.
4. 내 딸은 6시에 수업 받는 00이랑,7시에 수업 받는 00이다.
5 오늘도 즐거운 수업 하세요.
6. 지금 퇴근하세요?
7. 즐거운 저녁시간되세요
IP : 116.126.xxx.148
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 55
    '13.10.10 11:38 AM (60.242.xxx.125)

    1. Do you know 00영어 in 00 apartment?
    2. My daugher was in your class last Tuesday.
    3. She will be in your class today as well.
    4. My daughers are 000 in 6 o'clock class and 000 in 7 o'clock class
    5.
    6. Are you going home now?
    7. Have a good night!

  • 2. 6번은
    '13.10.10 11:45 AM (207.219.xxx.162)

    Are you leaving now? 가 더 자연스러워요.

  • 3. 원글이
    '13.10.10 11:46 AM (116.126.xxx.148)

    넘 감사해요. 오늘 가서 해볼래요.
    행복한 하루 되세요^^

  • 4. Heavenly1
    '13.10.11 8:30 AM (158.184.xxx.4)

    5. enjoy your class today! or have a wonderful class today!
    6. 위에도 좋고 또는 are done for the day?
    7. Have a wonderful evening 정도??

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308370 임산부 울지 말라고 위로해주세요. 15 자꾸 눈물이.. 2013/10/10 3,292
308369 부동산 대세 향후전망.. 참고하세요. 5 ㅇㅇㅇ 2013/10/10 2,102
308368 盧측 ”남북정상 대화록 초본은 이관대상 아냐” 外 5 세우실 2013/10/10 734
308367 안전책임질 한수원이 원전사고 11건 일으켜 참맛 2013/10/10 327
308366 통인시장 기름 떡볶이 먹으로 갔었는데요 8 2013/10/10 3,343
308365 40대에 캐주얼만 입는 사람 어떠세요? 42 패션꽝 2013/10/10 19,357
308364 보훈처 대선개입 논란..모든 국가기관 관건선거 뷔패,기념품.. 2013/10/10 464
308363 켈로이드 흉터 없애고 싶어요 8 슬퍼요 2013/10/10 7,791
308362 더블로리프팅 가격 싼곳 비싼곳 효과는 궁금 2013/10/10 3,265
308361 혹시.. 결혼 몇 달 앞두고 파혼 경험 있으신 분 있으신가요?(.. 12 omo 2013/10/10 8,891
308360 푸켓 여행 여쭤봅니다. 2 여행 2013/10/10 904
308359 가벼운 화상도 넘기면 안되는 거였네요 1 이클립스74.. 2013/10/10 1,495
308358 이 만화책 제목 쫌..Getting ready to go out.. 읽고 싶어요.. 2013/10/10 429
308357 집값 내린다는 얘기 6년째 듣고 있는데.. 그냥 1~2천 소폭 .. 22 ... 2013/10/10 3,535
308356 죽순 냉동 보관 가능 한가요? 2 . 2013/10/10 1,634
308355 40대 애들 다크고 경력없는디 취업하신분 어디에? 12 취업 2013/10/10 3,520
308354 <이민호>신의-좋아하셨던 분,한마디씩 해 주세요. 9 드라마 2013/10/10 1,880
308353 타임이나 마인 옷이 왜이리 비싼가요? 16 옷값 2013/10/10 13,813
308352 연극 &lt;광기의 도가니-The Crucible&.. bomber.. 2013/10/10 362
308351 어제 님들덕분에 갤3신청했는데요....유심은? 1 어렵다 2013/10/10 808
308350 구입한 치마의 좌우길이가 2cm 가량 차이가 나는데, 제 변심인.. 6 하하 2013/10/10 639
308349 박중훈 부인..미인인데 박중훈과 진짜 많이 닮았네요... 10 --- 2013/10/10 11,679
308348 이사결정되니 청소하기가 싫어요. 7 ... 2013/10/10 1,348
308347 서민만 군대 반대, 박근혜정부 5명의 아들 16명 국적포기, 외.. 11 아고라서명 2013/10/10 829
308346 후방카메라 달려고 매장에 왔는데요 4 2013/10/10 892