82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 부탁드릴게요.

작성일 : 2013-10-10 11:18:45
원어민 선생님이 계시는데, 간단한 대화를 하고 싶어서요.
알려주세요~
1. 00영어 아세요? 00아파트에 있는
2. 지난 화요일에 우리딸이 당신과 수업을 같이 했다.
3. 오늘도 당신과 수업이 있다.
4. 내 딸은 6시에 수업 받는 00이랑,7시에 수업 받는 00이다.
5 오늘도 즐거운 수업 하세요.
6. 지금 퇴근하세요?
7. 즐거운 저녁시간되세요
IP : 116.126.xxx.148
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 55
    '13.10.10 11:38 AM (60.242.xxx.125)

    1. Do you know 00영어 in 00 apartment?
    2. My daugher was in your class last Tuesday.
    3. She will be in your class today as well.
    4. My daughers are 000 in 6 o'clock class and 000 in 7 o'clock class
    5.
    6. Are you going home now?
    7. Have a good night!

  • 2. 6번은
    '13.10.10 11:45 AM (207.219.xxx.162)

    Are you leaving now? 가 더 자연스러워요.

  • 3. 원글이
    '13.10.10 11:46 AM (116.126.xxx.148)

    넘 감사해요. 오늘 가서 해볼래요.
    행복한 하루 되세요^^

  • 4. Heavenly1
    '13.10.11 8:30 AM (158.184.xxx.4)

    5. enjoy your class today! or have a wonderful class today!
    6. 위에도 좋고 또는 are done for the day?
    7. Have a wonderful evening 정도??

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
324378 회색 캐시미어 니트 살 수 있는 곳 ... 2013/11/25 824
324377 지인의 출판기념회 2 고민 2013/11/25 1,221
324376 어제 민율이 알파카 등에 탔다가 탱!하고 떨어질때 넘 귀엽. 18 아빠 어디가.. 2013/11/25 5,938
324375 '이정현이 ‘국적이 어디냐'고 물어본 박창신 신부의 국적! 13 참맛 2013/11/25 2,774
324374 h 님, 장사하는 친구한테 좀 전해요. 1 짜증나 2013/11/25 1,593
324373 "조계종 스님 700여명 시국선언한다" 20 /// 2013/11/25 2,048
324372 혹시 취업규정에 대해 잘 아시는 분 있으신가요? 5 곧실업자 2013/11/25 1,208
324371 핸디형 청소기..머리카락이나 잔부스러기나 먼지들..흡입력 좋은 .. 2 청소기 2013/11/25 2,116
324370 이사후 발견한 문제.. 무리한 요구일까요? 8 세입자의비애.. 2013/11/25 2,997
324369 애가 남의 것을 자꾸 주워와요. 3 돌고돌기? 2013/11/25 867
324368 출산 및 생일선물 뭐 사달랠까요? 2 앙이뽕 2013/11/25 974
324367 일본글자 중에 니 자와 비슷하게 생긴거 무슨 뜻인가요? 6 아웅 2013/11/25 1,658
324366 응답하라.. 칠봉이가 더 좋지 않나요?^^ 31 ... 2013/11/25 3,573
324365 친구에 너무 민감한 아이 어찌 해야 할까요.. 11 초등맘 2013/11/25 1,414
324364 시청에서 가까운곳에 특이하거나 맛있는 케잌가게 없나요?? 7 택이처 2013/11/25 1,711
324363 천성인지 습관인지 바꿔보신 분 계실까요? 1 노홍철부러워.. 2013/11/25 1,521
324362 패딩 방금 샀는데요 13 쇼핑중.. 2013/11/25 4,626
324361 확장해서 추운 아이방 월동준비 마쳤네요. 6 .. 2013/11/25 3,272
324360 요즘 노스페이스 입는 부모가 많아진 까닭은 16 zzz 2013/11/25 5,021
324359 집이 얼마나 더러우면 26 도대체 2013/11/25 15,244
324358 백화점도 바가지를 씌우나요??? 2 애엄마 2013/11/25 1,646
324357 무채말고 무 갈아서 김장 담그시는분?? 5 무~를주세요.. 2013/11/25 4,233
324356 드라마 중에 악역없는 드라마, 뭐 있나요 ? 20 ........ 2013/11/25 2,065
324355 피오피 학원비 얼마인가요? 3 p.o.p 2013/11/25 1,451
324354 '막말 논란' 김용민 반론권 요청…"일부 종편 빼고&q.. 7 @@ 2013/11/25 1,743