아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 306812 |
전세값이 왜이렇게 오르는거죠? 무섭네요 21 |
ㄹㅇ |
2013/10/10 |
4,171 |
| 306811 |
간단한 영작 부탁드릴게요. 4 |
원어민선생님.. |
2013/10/10 |
401 |
| 306810 |
정의란 무엇인가 저자의 최근 테드 강연... 13 |
.. |
2013/10/10 |
1,707 |
| 306809 |
같이 운동할 사람이 있음 좋겠어요. 10 |
음 |
2013/10/10 |
1,416 |
| 306808 |
새아파트 전세입주하는데 주인이 아파트메인카드를 안주는데요? 3 |
어찌 |
2013/10/10 |
1,320 |
| 306807 |
'임을 위한 행진곡' 부정한 보훈처장, 지난 대선 불법 개입 |
ㅁㄴ |
2013/10/10 |
344 |
| 306806 |
조선-동아일보의의 자사 종편구하기 |
알콜소년 |
2013/10/10 |
441 |
| 306805 |
새가방 중고로 팔려고 하는데 가격책정을 3 |
어찌해야 |
2013/10/10 |
807 |
| 306804 |
강남 초등엄마들이 얼마나 세련되었나요? 28 |
.. |
2013/10/10 |
11,969 |
| 306803 |
아파트에서 빌라로 이사를 고려중인데 지하주차장 없는게 너무 걸립.. 11 |
고민중 |
2013/10/10 |
2,015 |
| 306802 |
택배 받기 포기했어요 3 |
... |
2013/10/10 |
1,562 |
| 306801 |
고딩 출결이 나중에 문제가 되나요.. 2 |
ㅇㅇ |
2013/10/10 |
1,162 |
| 306800 |
남재준, 與 '음원파일' 단독 공개에 제동건 것 1 |
레토릭 |
2013/10/10 |
706 |
| 306799 |
朴대통령, 국정원을 '통제불능 괴물'로 만들어" 2 |
정보누설국정.. |
2013/10/10 |
549 |
| 306798 |
"임신 중 흡연 노출된 아이, 우울·불안 위험".. |
샬랄라 |
2013/10/10 |
612 |
| 306797 |
허브차 향이 좋은것좀 추천해 주세요 7 |
... |
2013/10/10 |
899 |
| 306796 |
돈벌고 싶어요!!! 4 |
55 |
2013/10/10 |
1,551 |
| 306795 |
아파트 구매시 중도금 문제 질문입니다. 4 |
.. |
2013/10/10 |
1,256 |
| 306794 |
해외선 산 버버리 패딩수선하는곳 3 |
Mary |
2013/10/10 |
1,821 |
| 306793 |
중1 영어 과외중인데 점수가.. 4 |
가을 |
2013/10/10 |
1,542 |
| 306792 |
서울시, ‘으뜸 훼방꾼’→우리말 ‘으뜸 지키기’로 거듭나 1 |
ㄴㅁ |
2013/10/10 |
359 |
| 306791 |
눈길에 제일 안 미끄러운 신발 추천 부탁드려요 1 |
눈길 |
2013/10/10 |
1,412 |
| 306790 |
유류분 청구 소송하라는 댓글들이 많이 나오는데... 10 |
굼벵이 |
2013/10/10 |
4,385 |
| 306789 |
천주교 신부의 유아 성폭행.. 문제 신부의 향방은? 14 |
천주충 |
2013/10/10 |
6,052 |
| 306788 |
朴 조카사위, 계열사 동원 고액 골프회원권 판매 의혹 |
/// |
2013/10/10 |
427 |
