아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
306721 |
결혼은 늦게할수록 좋습니다. 2 |
결혼하기 |
2013/10/10 |
2,026 |
306720 |
침대 헤드 방향을 어디 쪽으로 놓는게 제일 좋은가요??? 3 |
호이 |
2013/10/10 |
43,806 |
306719 |
매트(전기vs온수) 추천 부탁드립니다 |
소피아87 |
2013/10/10 |
674 |
306718 |
서울시, 용산역세권 구역해제…사업 '종지부' |
세우실 |
2013/10/10 |
495 |
306717 |
간병비 이럴 경우에 3일인가요 이틀인가요? 11 |
퇴원 |
2013/10/10 |
1,359 |
306716 |
몸무게재고 충격받았어요 70kg가 넘어요ㅠㅠ 11 |
스쿼트 |
2013/10/10 |
3,389 |
306715 |
쿵쿵 걷는 사람 본인은 모르나요? 10 |
... |
2013/10/10 |
1,813 |
306714 |
롤렉스 텐포인트 말고 로만숫자판 별론가요? 2 |
롤렉스 |
2013/10/10 |
1,993 |
306713 |
엄마가 산에가서 발을 삐셨다네요.. 5 |
,,,, |
2013/10/10 |
584 |
306712 |
수세미배즙 2 |
배즙 |
2013/10/10 |
1,087 |
306711 |
부탁드립니다 1 |
골프채 |
2013/10/10 |
318 |
306710 |
핸드폰 바꾸면 라인친구가 사라지나요? 1 |
핸드폰 |
2013/10/10 |
1,150 |
306709 |
점포배송은 뭔가요?? 2 |
ㅊㅊ |
2013/10/10 |
2,017 |
306708 |
친정엄마 사드릴 어렵지 않은 국내소설 추천 부탁드려요 2 |
책 추천 |
2013/10/10 |
560 |
306707 |
함부로, 일부러.. |
맞춤법 |
2013/10/10 |
501 |
306706 |
중학생 중간고사 평균 ...궁금합니다. 16 |
평균이 |
2013/10/10 |
4,871 |
306705 |
자고일어나면 생기는 눈밑 주름 방지 방법은 |
궁금 |
2013/10/10 |
3,280 |
306704 |
개인사업자 홈택스 원천세 신고 어떻게 하나요? 2 |
.. |
2013/10/10 |
944 |
306703 |
성형 안하고 자연얼굴로 살아가는게 인생의 훈장이라도 되는줄 안가.. 24 |
미인/박색 |
2013/10/10 |
7,760 |
306702 |
기간제 교사인데 임용고시 보는게 낫겠죠? 3 |
고민녀 |
2013/10/10 |
2,956 |
306701 |
아침에 일어나 세수하고 머리빗고 남편 출근 시키시나요? 7 |
궁금 |
2013/10/10 |
1,414 |
306700 |
서초 법원근처 도장 팔만한 곳 있나요? 2 |
필 |
2013/10/10 |
716 |
306699 |
아침부터 우울한 질문 하나 드려요... 5 |
뚝뚝 |
2013/10/10 |
1,157 |
306698 |
고양이가 집에 들어왔어요. 도와주세요 38 |
허걱 |
2013/10/10 |
3,685 |
306697 |
짝 여자 5호 꾸준한 사람 말 할 때 뭔가 있다 싶더니.. 10 |
장미가시 |
2013/10/10 |
3,604 |