아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 319326 |
우매한 질문 하나요 |
중딩맘 |
2013/11/12 |
612 |
| 319325 |
표창원 “‘朴 마음속’ 김학의 살리려 성범죄 수사 기본 다 뒤집.. 3 |
영상 있어도.. |
2013/11/12 |
1,616 |
| 319324 |
박그네 부정선거 방죽이 터지기 일보직전인듯 23 |
온다그날 |
2013/11/12 |
2,961 |
| 319323 |
담배피는 고딩아들 땜에 고민입니다. 6 |
고딩아들 |
2013/11/12 |
3,566 |
| 319322 |
이 사람은 왜 이런건가요? |
ᆢ |
2013/11/12 |
613 |
| 319321 |
내용증명 |
남산동 |
2013/11/12 |
619 |
| 319320 |
[속보] 범야권 연석회의 “대선 개입·수사 방해 특검 도입하라”.. 2 |
// |
2013/11/12 |
924 |
| 319319 |
얼마전 책 추천했던 글이 있었던 거 같은데요 1 |
휴 |
2013/11/12 |
785 |
| 319318 |
병원비 바가지 야간할증 알고계십니까? 11 |
내세금 |
2013/11/12 |
14,797 |
| 319317 |
가쓰오부시로 뭘 해먹나요? 6 |
.. |
2013/11/12 |
893 |
| 319316 |
모피는 반대하면서 거위털은 고집하는 건 무슨 심리일까요? 41 |
뭐라고카능교.. |
2013/11/12 |
4,791 |
| 319315 |
예비고3윈터기숙학원 어때요.(급해요) 4 |
예비고3 |
2013/11/12 |
1,245 |
| 319314 |
이번 수능 문제 보고싶은데 어디서 볼수 있나요? 1 |
궁금이 |
2013/11/12 |
619 |
| 319313 |
새누리, 자기들 주도‧발의했던 ‘국회선진화법’ 맹비난“ 2 |
식물국회 |
2013/11/12 |
722 |
| 319312 |
동치미, 간단하고 맛있는 레시피 아시는 분~~ |
레시피 |
2013/11/12 |
864 |
| 319311 |
朴 5년, 취득세만 해도 ‘10조 빚’ |
아베노믹스 |
2013/11/12 |
725 |
| 319310 |
[노컷뉴스] 국민 3명중 2명 "특검 도입해야".. 2 |
탱자 |
2013/11/12 |
505 |
| 319309 |
찌개나 탕 국 메뉴 공유해봐요.. 추워지니 으슬으슬한게 11 |
뜨끈한찌개 |
2013/11/12 |
2,136 |
| 319308 |
내년 2학년 -브이스터디 괜찮을까요? |
오로라리 |
2013/11/12 |
1,129 |
| 319307 |
고등어 무조림.갈치 무조림이 먹고싶어요 ㅜㅜ 11 |
엉엉엉 |
2013/11/12 |
2,020 |
| 319306 |
전기세 좀 적게먹는 온풍기 뭐 없을까요? ㅠㅠ 5 |
질문 |
2013/11/12 |
16,426 |
| 319305 |
마트에서 파는 김장속 괜찮을까요? 2 |
제이 |
2013/11/12 |
866 |
| 319304 |
82 로긴해서 마이홈에 들어가보면요~ 4 |
궁금 |
2013/11/12 |
864 |
| 319303 |
클*우드 기미크림 괜찮나요 |
크림 |
2013/11/12 |
714 |
| 319302 |
서울 지금 밖에 많이 추운가요? 1 |
백일 |
2013/11/12 |
1,000 |
