아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 320005 |
등기부등본 열람등 궁금한게 많습니다..도움 부탁드려요 1 |
전세업자 |
2013/11/13 |
1,061 |
| 320004 |
살이 3키로 이상빠지려고 하니 몸이 너무 허해서 미치겠어요.. 9 |
하마콧구멍 |
2013/11/13 |
2,615 |
| 320003 |
이제 얼마 남지 않은것 같네요 5 |
ㅇㅇㅇ |
2013/11/13 |
1,602 |
| 320002 |
임산부카페 주수놀이는 왜 ? 6 |
도대체 |
2013/11/13 |
1,985 |
| 320001 |
밥 지을때 물양 조절법 3 |
.. |
2013/11/13 |
11,816 |
| 320000 |
이 담배냄새는 어디서 들어오는건지 같이 고민해주세요.. 1 |
고민 |
2013/11/13 |
969 |
| 319999 |
어메이징 컨실러 |
미쿡 |
2013/11/13 |
1,350 |
| 319998 |
부산 장전동쪽ᆢ 1 |
손님1 |
2013/11/13 |
1,057 |
| 319997 |
상속자들에서 김우빈 옷 너무 잘 입지 않나요? 19 |
우빈앓이 |
2013/11/13 |
7,591 |
| 319996 |
오늘 아울렛에서 본 점원.. 5 |
찝찝 |
2013/11/13 |
2,878 |
| 319995 |
비밀.막판에 넘 유치하네요 8 |
좀좀 |
2013/11/13 |
3,608 |
| 319994 |
영어유치원 1년 보낼까요 2년 보낼까요? 9 |
쩜쩜 |
2013/11/13 |
3,071 |
| 319993 |
치과의사선생님, 이에 대해 아시는 분들 봐주세요. 1 |
치아 |
2013/11/13 |
675 |
| 319992 |
상속자들 오늘 줄거리가 어떻게 되나요? 8 |
알려주세요 .. |
2013/11/13 |
1,833 |
| 319991 |
비밀 보려고 만반의 준비해놓고선.... 9 |
정신줄 |
2013/11/13 |
2,376 |
| 319990 |
국회선진화법 나오면..꼭 봐야할 사진 3 |
박근혜와새누.. |
2013/11/13 |
854 |
| 319989 |
차은상에게 김탄네 최영도네 어디가 나을까? 17 |
걱정 |
2013/11/13 |
3,549 |
| 319988 |
상속자들 20 |
주책바가지 |
2013/11/13 |
3,400 |
| 319987 |
박근혜 정부가 몰래 철도 민영화에 해외자본을 끌어들이기로 했어요.. 6 |
큰일났네요2.. |
2013/11/13 |
1,076 |
| 319986 |
(비밀)역시 산이는 살아있었어 5 |
써니데이즈 |
2013/11/13 |
3,084 |
| 319985 |
비밀 본방 못보고 있는데 질문드려요..^^;; 3 |
jc61 |
2013/11/13 |
1,197 |
| 319984 |
경기도 집값싸고 안전한 동네 추천해주세요... 27 |
.... |
2013/11/13 |
14,728 |
| 319983 |
이런경우 어떻게하는게 적절할까요? <다시올림> |
산사랑 |
2013/11/13 |
674 |
| 319982 |
사람이 사랑없이 살수 있나요? |
난 뭐 .. |
2013/11/13 |
745 |
| 319981 |
불만제로 보신분 없으세요???일본산수산물 5 |
아이보리 |
2013/11/13 |
2,149 |
