아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 340338 |
등산바지 비나 눈올때 젖지 않게 하는 걸 뭐라고 하나요? 3 |
저 |
2014/01/08 |
1,419 |
| 340337 |
플러인설치가 안되서 기저귀를 못사요.. 4 |
컴도사님들 |
2014/01/08 |
903 |
| 340336 |
jtbc뉴스 새누리당 염뭐시기...인터뷰 빵터졌어요.. 12 |
ㄴㄴㄴㄴ |
2014/01/08 |
2,929 |
| 340335 |
위안부소녀상, 보호서명...시급!!!!!!! 3 |
손전등 |
2014/01/08 |
543 |
| 340334 |
피아노 교습비는 어느정돈가요 8 |
그랑 |
2014/01/08 |
4,047 |
| 340333 |
어린아이들 둘 놔두고 이혼...폭력 주사 도박 빚도 없지만..... 5 |
ㅡ |
2014/01/08 |
3,239 |
| 340332 |
일제잔재.. 무섭다 7 |
무섭다 |
2014/01/08 |
1,278 |
| 340331 |
청송여고, 교학사 교과서 채택과정 허위보고 '파문' 2 |
참맛 |
2014/01/08 |
612 |
| 340330 |
나잇살 찌려는지.. 라면 먹고싶어요ㅠㅠㅠ 3 |
... |
2014/01/08 |
1,139 |
| 340329 |
가습기 첨 사면 씻고 가동시켜야 하나요? 3 |
푸들푸들해 |
2014/01/08 |
595 |
| 340328 |
초등학교 역사책 추천해 주세요 |
상고대 |
2014/01/08 |
1,262 |
| 340327 |
코스트코 바나나 싼편인가요? 5 |
.. |
2014/01/08 |
2,231 |
| 340326 |
수백향 최고네요 18 |
미추어버리겠.. |
2014/01/08 |
3,631 |
| 340325 |
컴퓨터 몇년씩 사용하시나요? 3 |
컴퓨터 |
2014/01/08 |
1,252 |
| 340324 |
유통기한 없는 맨 김 먹어도 될까요? 1 |
김 |
2014/01/08 |
1,052 |
| 340323 |
제가 구매사기당한걸까요? 3 |
참새엄마 |
2014/01/08 |
1,219 |
| 340322 |
인강들으려면 노트북 사줄까요? 4 |
엄마 |
2014/01/08 |
1,707 |
| 340321 |
김구라는 과연 김진표보나 낫나요? 18 |
일베아웃 |
2014/01/08 |
2,698 |
| 340320 |
중학생 외국어 선택 |
중딩맘 |
2014/01/08 |
479 |
| 340319 |
상속세 아시는 분 꼭 좀 도와주세요 5 |
상속세 |
2014/01/08 |
1,738 |
| 340318 |
상담과정 잘 아시는 분 도와주세요. 8 |
.. |
2014/01/08 |
1,012 |
| 340317 |
오늘 싸게 구입한 것들 6 |
대딩맘 |
2014/01/08 |
2,342 |
| 340316 |
오늘은 김진표 논란이 가라앉았나요? 15 |
응? |
2014/01/08 |
2,320 |
| 340315 |
영어권 국가에 거주하는 분들... 아이들 영어에 대해 여쭤봐요... 8 |
가지치기 |
2014/01/08 |
1,416 |
| 340314 |
부모가 자기 부모에게 효도해야 자식들도 부모에게 효도하나요?? 14 |
... |
2014/01/08 |
3,443 |
